La indefinición del PP sobre el origen del valenciano pone el pacto lingüístico al borde del fracaso

El Consell Valencià de Cultura (CVC) ha encallado. Si a duras penas navegaba para llevar a buen puerto el dictamen sobre la lengua, los representantes del PP manifestaron ayer su intención de evitar cualquier referencia a la unidad lingüística. Ahora ya no se plantean ni perífrasis ni fórmulas en las que se obvie el término catalán. Quieren que un futuro órgano normativo aborde la cuestión, pero no dan garantías de un tratamiento científico. La izquierda, por su parte, se niega a aceptar un dictamen que no trate el origen del valenciano. Mañana se vuelve a reunir el CVC.

Mucho han de cambiar las cosas para sacar a flote el dictamen de la lengua. Al término del pleno celebrado ayer, la consejera Carmen Morenilla, que había realizado las funciones de secretaria, explicó a los informadores que "hay acuerdo no unánime en dos puntos: en la denominación [valenciano] y en la normas [las de Castellón]". Pero ambos aspectos "están condicionados en lo que se diga sobre la naturaleza de la lengua, un tema que hay que coger con agujas", agregó Morenilla, nombrada a propuesta de EU, ante la presencia del presidente del Consell Valencià de Cultura, Santiago Grisolía, y de otros consejeros. Lo que se diga sobre la naturaleza de la lengua es en realidad su definición y, en este sentido, los representantes del PP rehuyen la cuestión porque, según dijeron ayer, origina conflictividad social. Por tanto, consideran que lo mejor es olvidarlo y que el futuro órgano normativo, que dependería del CVC, se defina, aunque no dan garantías de que este órgano esté constituido por personas de preparación académica que defiendan la tesis científica de la unidad lingüística entre el catalán y el valenciano. Algunos consejeros nombrados por el PSPV consideran que los populares, mayoría en el CVC, están utilizando una táctica de desgaste en las negociación que se han entablado para conseguir concesiones por parte de los representantes de la izquierda, quienes han renunciado a cobrar las dietas -cerca de 40.000 pesetas- por asistir a los debates de la ponencia. Con la de ayer por la mañana, ya son tres las reuniones convocadas en este sentido. Mañana se celebrará otra, así como el martes de la semana próxima. Morenilla añadió que no podía anunciar las fórmulas propuestas y comentó que en el pleno de la tarde de ayer se informó del trabajo que está realizando la comisión responsable de la ponencia, a la que se han sumado Manuel Sanchis-Guarner (PSPV) y José Boronat (UV). En el pleno se decidió incluir en la citada ponencia la discusión de la creación del órgano normativo. Siempre en un tono pausado y evitando entrar en los puntos de fricción, Morenilla reiteró que no se logrado alcanzar un acuerdo entre las posturas respecto a la naturaleza de la lengua que se sintetize en una ponencia conjunta. Los consejeros de izquierda están dispuestos a arbitrar una fórmula que aluda "a la unidad de la lengua en la diversidad", aunque para ello se renunciara al término catalán si así se logra alcanzar puntos de consenso. Ahora bien, en la definición debería quedar claro la unidad lingüística del valenciano y el catalán, una condición a la que la práctica mayoría de los consejeros del PSPV y EU no piensa renunciar. En este punto, fuentes del CVC consideran que el PP ha dado marcha atrás. Si bien en ningún momento hicieron una propuesta oficial, los populares -con el consejero de Cultura, Fracisco Camps, como inspirador- sí que dejaron caer semanas atrás alguna posible fórmula que aludiera al valenciano como una lengua que se hablaba en una parte de los territorios de la antigua Corona de Aragón, entroncada con un sistema lingüístico común. Sin embargo, las intervenciones que realizaron ayer no entran en este asunto e insisten en que debe obviarse. Así las cosas y aplazada otra vez la votación sobre todas estas cuestiones, puede suceder que se produzca finalmente un dictamen de mínimos con votos particulares. A pesar de las enormes diferencias, Santiago Grisolía comentó que espera que a finales de junio o principios de julio habrá un dictamen. "Ya hemos iniciado la carrera final", dijo el presidente del CVC.