_
_
_
_

Un año de paz armada

El UIster se recupera tras primer aniversario del alto el fuego del IRA

La última campana institucional en favor de la paz y la reconciliación difundida por la televisión del Ulster es toda una metáfora de los nuevos tiempos. A un año del anuncio del alto el fuego del IRA Provisional, el Ulster parece palpitar enteramente al ritmo de un país normal.Sin embargo, el primer aniversario de la tregua llega ensombrecido también por el punto muerto en el que se encuentra el proceso de paz en torno a un tema capital el decomiso de las armas por parte del IRA. "Hay un sentimiento de frustración en la gente cada vez más grande. Si el proceso no avanza, me temo que podamos volver a la violencia", afirma Kenny McClinton.

Para McClinton, uno de los monitores del Centro Comunitario de Shankill Road (el gueto protestante de Belfast), avance significa en realidad una amnistía para los 1.100 "presos políticos".

Más información
Ensenanzas positívas
La otra vía irlandesa

Para, Pat Rice, concejal del Sinn Fein en la localidad norirlandesa de Lisburn, avance significa que su partido tome asiento en esa mesa de negociaciones en la que starán presentes todas las fuerzas democráticas del Ulster.

Lacondición del Gobierno británico es que el Sinn Fein presione al IRA en torno al decomiso de sus armas.

El alto el fuego del IRA, anunciado hoy hace exactamente un año, ha traído sobre el Ulster una benéfica lluvia de millones ba o la forma de inversiones públicas y privadas procedentes de la Unión Europea y de EE UU (no menos de 1.400 millones de libra, unos 280.000 millones de pesetas). Con todo ese dinero, Morrice cree que se podrá construir un futuro mejor para el país.

Conocer lo que pasa fuera, es entender lo que pasará dentro, no te pierdas nada.
SIGUE LEYENDO

Entre las clases medias de Belfast son pocos los que se interrogan sobre las fronteras. %Qué nos importa, que la capital esté en Londres o en Dublín? Lo cierto es que nos gobernará Bruselas atodos-", explica escéptico un funcionario del Ministerio de Irlanda del Norte.

Sentado bajo un retrato de la reina Isabel II de Inglaterra, su soberana, Ken Maginnie, parlamentario del partido mayoritario en Irlanda del Norte, el Partido Unionista del Uls ter, se muestra poco dispuesto a plegarse a ese juego de frases. "No hablemos de proceso de paz, sino de un alto el fuego. He visto muchas treguas del IRA, algunas fueron largas, pero acabaron por romperse. Claro que quiero la paz, pero no acepto las condiciones impuestas por un partido (el Sinn Fein) que sólo tiene el 5% del apoyo popular en Irlanda del Norte. Si quieren negociar, que acepten el principio del decomiso de las armas del IRA. Una comisión internacional supervisaría todo el proceso".

Belfast, meca de nacionalistas

El proceso de paz en Irlanda del Norte, iniciado con el alto el fuego del IRA que se hizo efectivo el 1 de septiembre de 1994, ha atraído la atención del mundo entero. Varios partidos políticos más o menos partidarios de la independencia de Cataluña, Galicia y el País Vasco han vuelto sus ojos al Sinn Fein en busca de una guía para satisfacer sus propias aspiraciones.Al último congreso del partido republicano irlandés acudieron representantes de Herri Batasuna, Eusko Alkartasuna, Esquerra Republicana de Catalunya y del Bloque Nacionalista ,Galego. Además, una delegación del Partido Ñacionafista. Vasco visitó Irlanda del Norte la pasada primavera, quién sabe si en busca de alguna fórmula mágica.

Los delegados del PNV estaban interesados en conocer el proceso mediante el cual la totalidad de los partidos nacionalistas de Irlanda (el Norte y el Sur) consiguieron una virtual alianza que dio paso al alto el fuego del IRA.

Irlanda del. Norte, donde desde hace más de tres siglos se enfrentan dos comunidides con culturas y religiones diferentes -angloescoceses

protestantes y católicos irlandeses-, carece por lo demás de cualquier clase de autonomía. Es tan sólo una provincia más en el seno del Reino Unido, gobernada desde el Ministerio de Irlanda del Norte, al frente del cual se encuentra uno de los políticos más genuinamente británicos de este país, Patrick Mayhew.

La lengua oficial y la extraoficial es el inglés, mientras el gaélico adorna algunos muros de la zona católica por antonomasia, Falls Road, al oeste de Belfast. La policía local, el Royal Ulster Constabulary, integrada fundamentalmente por protestantes, aspira a seguir siéndolo incluso en la hipotética y esperahzadora nueva fase de paz.

Más información en las páginas 10 y 11

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

¿Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
_
_