_
_
_
_
FIN DE LA GUERRA DEL FLETAN

Tobin el 'showman'

Ángeles Espinosa

La imagen de Brian Tobin en las Naciones Unidas, con una red de pesca a sus espaldas y un pequeño fletán negro en la mano, ha dado la vuelta al mundo. Poco importa que transportar semejante impedimenta costara cinco millones de pesetas, que las medidas de la trampa presentada en Nueva York fueran distintas de la que se mostró en el Parlamento de Ottawa o que algunos de los fletanes que no daban la talla carecieran de cabeza y de cola. The Tobin show (el show de Tobin), como lo han denominado algunos medios de comunicación, había logrado su objetivo.El ministro canadiense de Pesca y Océanos ha conseguido, en primer lugar, crear una crisis para estimular las negociaciones sobre especies marinas transzonales (una batalla a la que su país lleva aplicándose desde que agotó las reservas en sus aguas jurisdiccionales). A la vez, ha sido capaz de sumir al país en un estado de euforia sin precedentes.

Más información
"Hay demasiados pescadores para pocos peces"
La UE y Canadá cierran el pacto con la oposición de Portugal

Como resultado, el honorable Brian Tobin, un perfecto desconocido fuera de su entorno político y profesional, se ha convertido en los últimos 35 días en una figura internacional. La transformación es aún más sorprendente toda vez que el ahora cruzado conservacionista y héroe de los habitantes de Terranova -su provincia de origen- gozaba hasta el momento de una muy escasa popularidad entre los pescadores y los ecologistas.

"Tobin era odiado en Terranova a causa del cierre de las industrias pesqueras y el paro que ello trajo consigo", explica Margot Cronis, de la: cadena estatal de televisión, CBC, en Toronto. Estos días los habitanes de esa provincia canadiense aparecen en la televisión luciendo camisetas con dibujos de guardacostas y el texto: "Héroes de Tobin".Rumores de relevoSu popularidad en la costa Oeste, donde numerosos grupos de presión le responsabilizan de la desaparición del salmón, era similar. "El apresamiento del Estai ha sido una maniobra publicitaria destinada a distraer a los canadienses de su desastrosa gestión de las reservas pesqueras en la costa Oeste", denuncia la asociación de pescadores Survival Coalition, de la provincia de Columbia Británica. El malestar era tal que, a principios de año se hablé de que Tobin había pedido el relevo en el Ministerio de Pesca y se especuló con que el primer ministro, Jean Chrétien, podía encargarle la cartera de Salud."Tobin fue antes periodista de televisión, y muy bueno", concede Robert Benzid, del diario The Toronto Sun, y recuerda su capacidad para esquivar preguntas, llevar los temas a su terreno y dramatizar los acontecimientos. "Es la campaña de relaciones públicas más brillante que hemos visto nunca, los canadienses como salvadores frente a los españoles", manifiesta un periodista de la CBC que pide no ser citado "para no perder el empleo". Este interlocutor recuerda, que unos días antes de que comenzara el conflicto se había aprobado el nuevo. presupuesto para el año fiscal 1995-1996.

Sobre la firma

Ángeles Espinosa
Analista sobre asuntos del mundo árabe e islámico. Ex corresponsal en Dubái, Teherán, Bagdad, El Cairo y Beirut. Ha escrito 'El tiempo de las mujeres', 'El Reino del Desierto' y 'Días de Guerra'. Licenciada en Periodismo por la Universidad Complutense (Madrid) y Máster en Relaciones Internacionales por SAIS (Washington DC).

Archivado En

Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
_
_