_
_
_
_
Crítica:
Crítica
Género de opinión que describe, elogia o censura, en todo o en parte, una obra cultural o de entretenimiento. Siempre debe escribirla un experto en la materia

Onomatopeya y palabra

La bella Aurora

De Lope de Vega. Intérpretes: María José Zaragoza, Marcial Álvarez, Carlos Tejado, Antonio Molero, Adolfo Pastor, Yolanda Pallín, Cannen Godoy. Espacio escénico: Alicia de Blas.

Espacio sonoro, versión y dirección: Eduardo Vasco. Compañía Don Duardos. Sala Galileo, Madrid, 11 de enero.

Entre grititos, gorjeos, soplidos y atambores, se distinguen algunos bellos versos de Lope de Vega en esta comedia triste de La bella Aurora: siempre, además, que actor o actriz pronuncien bien, tengan en la mente las comas, las pausas, los hemistiquios y sostengan el recuerdo de la concordancia, a veces lejana. No siempre sucede. Hay cómicos como Adolfo Pastor que respetan su propia voz y su lógica interna; otros van a un- alarde de escuela y de dirección. Más de una vez se observa en estas compañías jóvenes lo reciente de su aprendizaje: quien agilizó su cuerpo para poder retorcerse en lo que fuese y afinó su voz para impostaciones raras quiere mostrar enseguida ese caudal; si el director participa de esa ufanía escolar, lo acentuará.Este director, Eduardo Vasco, se muestra en el programa como creador del "espacio sonoro": es decir, que no haya un momento de silencio mientras se dice el texto de la fábula de amor. Un psicoanálisis sencillito bastaría para encontrar que quier borrar la lírica medida y estudiada del viejo poeta: este tipo de directores no trata de escribir, sino de desescribir lo que otro hizo, y muchas veces lo consigue. Pero Lope pertenece a la epoca, que duraría tantos siglos después, de el de que es la belleza del lenguaje, el verso dramático en el que se incluye decorado, descripción de los ruidos, caracterización del personaje, pasión, psicología y argumento, el centro de esta forma especial de la literatura. Acallarle no parece bueno. Quizá hallarle su sentido, hacer que los actores entiendan cada palabra y transmitirle al público esa lectura comprensiva, quizá lo tuviera. Debe ser más difícil. Y, además, hay que querer.

Algunos se salvarán

Hace un año, esta compañía estrenó Dar tiempo al tiempo, de Calderón; dije aquí mismo que el título de la obra podía ser el lema de esta compañía tan jovencísima, con tanta promesa de llegar a ser. El año transcurrido no es, sin duda, suficiente tiempo dado; o, como es tan frecuente ahora, no sirve para reflexionar y aprender, sino para ratificarse en aquello en que se cree. Siempre queda más tiempo por delante para esta juventud. Algunos se van a salvar.

Toda la cultura que va contigo te espera aquí.
Suscríbete

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores críticos en nuestro boletín semanal
RECÍBELO

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

¿Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
_
_