Las conclusiones de la cumbre

organización permanente de un diálogo político y económico, un paquete de con cesiones comerciales y un aumento de los programas de ayuda.Rusia. Borís Yeltsin ha obtenido una preciosa declaración sobre su país, a falta de un acuerdo en firme de cooperación, que debía marcar la nueva frontera de una zona de libre cambio para final de siglo. Sus negociadores querían forzar la mano a los Doce y llevar al presidente ruso, a la cumbre para firmar un acuerdo que, como se ha demostrado, todavía está muy verde.

Subsidiariedad. Una cumbre en Dinamarca no podía terminar sin una enérgica declaración en la que se invitase "a las instituciones a asegurar los principios de subsidiariedad y apertura". Ambos enrevesados conceptos han sido elementos centrales en la campana para el referéndum sobre el Tratado de Unión Europea Maastricht. Los Doce miembros de la Comunidad Europea se congratulan de que la Comisión haya reducido su actividad legislativa, en aplicación del primer principio. En cuanto al segundo concepto, los socios comunitarios prefirieron la opacidad, ya que no consiguieron concretar el derecho del futuro mediador europeo u ombudsman a acceder a los documentos confidenciales.

Xenofobia. El Consejo Europeo "reitera su firme resolución de combatir por todos los medios a su disposición la intolerancia y el racismo en todas sus formas" y condena además "con firmeza los recientes ataques a inmigrantes y refugiados" en los Estados miembros.

Ex Yugoslavia. El Consejo Europeo "no aceptará una solución territorial impuesta por serbios y croatas a expensas de los musulmanes bosnios" y defiende la independencia, soberanía e integridad territorial de Bosnia-Herzegovina. Decide además "responder positivamente a la petición del secretario general de las Naciones Unidas de obtener más hombres y financiación" para asegurar la protección de las zonas de seguridad en Bosnia-Herzegovina. Formula, por último, una velada amenaza a Croacia de imponerle sanciones.

Estabilidad. Los Doce señalan que la iniciativa francesa tendente a evitar la repetición en Europa de dramas similares al de la ex Yugoslavia "es oportuna y apropiada". Piden a los ministros de Asuntos Exteriores que estudien la propuesta e informen a los jefes de Gobierno en su próxima cumbre.

Magreb. Los Doce meten prisa a sus ministros para que aprueben el mandato para que la Comisión Europea negocie con Rabat un acuerdo euro-magrebí que ahondará la relación entre la Comunidad Europea y Marruecos. Tal acuerdo servirá de ejemplo para Túnez y otros países magrebíes.

Somalia. El Consejo Europeo pide que los responsables de la matanza de 23 cascos azules paquistaníes sean juzgados. Lamenta, sin embargo, las víctimas civiles provocadas por las fuerzas de la ONU o por los bombardeos de la fuerza aérea norteamericana. Resalta la importancia del desarme de las facciones y de la restauración de la ley y el orden.