Alfaguara reune a sus autores para presentarles el nuevo diseño que tendrán sus libros

Los editores del sello literario Alfaguara reunieron el jueves por la noche prácticamente a todos sus escritores españoles y a la Prensa literaria para presentar el nuevo diseño de dos de las colecciones de la casa -Literaturas e Hispánica-, que, a la vez que conservan el estilo característico, incorporan ilustraciones específicas para cada libro. Inauguran la nueva etapa obras de dos veteranos autores de la editorial: En la penumbra, de Juan Benet, y El tiempo, gran escultor, de Marguerite Yourcenar. El editor Luis Suñén indicó que Alfaguara se propone "seguir con la línea de calidad", acompañada de "una política más agresiva".

Las características de la editorial fueron definidas por Jesús de Polanco, presidente del grupo Timón, en el que se integra Alfaguara, en un doble objetivo: traer a España los mejores autores extranjeros de ámbitos no siempre conocidos, y publicar a los autores españoles más destacados, con el requisito para ambos de una muy alta calidad literaria. Estas características de las colecciones Alfaguara, recordó, fueron fijadas desde el inicio por el editor Jaime Salinas, actualmente director de Aguilar y que -el jueves se encontraba en Oxford. Dentro de esta continuidad en los objetivos, el "cambio de ropaje" de las colecciones supone, según explicó Polanco, un "cambio de actitud" en Alfaguara.El nuevo diseño de las colecciones mantiene un "aire de familia" con el anterior y ha sido realizado por el mismo autor, Enric Satué. A la característica portada azul con lomo y margen gris que, según explicó el editor Luis Sufién, "se encontraba muy enraizado", sucede una portada con ilustración individual que atraviesa, arriba y por la izquierda, una esquina negra con título, autor y colección. Esa esquina o t que falta en la ilustración de la portada, aparece en la contraportada, y ello permite ciertos juegos. El diseño de estas colecciones se explica por sí mismo, explicó Enrie Satué durante la cena, pues está realizado desde un punto de vista diáfano.

Según dijo antes Satué a este periódico, las nuevas cubiertas suponen una novedad en los habituales sistemas de trabajo en el diseño de libros en España. Pues si bien el marco es único -tamaño, tipos de letra, la esquina característica de la portada...-, no es en cambio único el contenido, que será una ilustración distinta para cada título. Al contrario que antes, esa ilustración será elegida por los editores sin consultar con el diseñador. Para ello, Satué ha redactado tres volúmenes con muy precisas instrucciones de uso.

El libro de Marguerite Yourcenar, El tiempo, gran escultor, presentado por el periodista Felipe Mellizo, que la entrevistó en dos ocasiones, reúne varios ensayos sobre algunos temas constantes en la escritora, como la belleza o el paso del tiempo. "Marguerite Yourcenar", dijo Mellizo, "es la escritora que sabe crear más patéticamente la sensación de eternidad".

Con su característica entonación lenta, a veces con humor, a veces con nostalgia, Juan Benet se describió a sí mismo como el autor que ha cruzado por las sucesivas etapas de la editorial y diseños de las colecciones. Recordó el tiempo de Jaime Salinas en el edificio Torres Blancas, el de José María Guelbenzu en otra dirección, y el actual, en una nueva sede, y señaló que a los tres reúne "el mismo espíritu". "Yo sigo siendo un autor de Alfaguara", dijo. Recordó que el objetivo de Salinas fue el de crear una editorial que debía sostenerse comercialmente, pero que a la, vez cos cu ando saca un nuevo libro debía ser "agente de una cultura y no de una industria". En los próximos años la editorial publicará "unos libros de éxito y otros de permanencia", dijo. "Esta colección debe estar abierta a todas las corrientes, incluso las menos plausibles".

Benet representaba en cierto modo a los escritores de Alfaguara, muchos de los cuales se encontraban presentes. Esa circunstancia, además de ser su libro, En la penumbra, uno de los dos que inauguran el nuevo disefío, y el hecho de que la revista El urogallo le dedique un número monográfico, le hacían sentir protagonista y pasará mucho tiempo antes de que lo vuelva a ser, según dijo.

De su nueva novela habló con humor. Explicó que según algunos críticos, En la penumbra es más "inteligible" que sus obras anteriores, si bien, precisó, eso es algo que siempre dicen los críticos cuando saca un nuevo libro.

"Por consiguiente camino, hacia la inteligibilidad". "Comencé en lo más negro de la noche y terminaré en lo más luminoso del mediodía. Lamento que sea así pues debiera ser al contrario".

Más autores españoles

Alfaguara Literaturas y Alfaguara Hispánica -en esta últirna saldrán todos los escritores de ambiente hispánico, incluídos los suramericanos y los españoles de otras lenguas traducidos al castellano- publicará 20 títulos en este primer semestre, y otros 25 en el segundo, y ése será el ritmo en lo sucesivo, según explicó a este periódico Luis Suñén. Este año serán editados 14 autores españoles, lo que supone un aumento de dos tercios, según comentó el también editor Manuel Rodrigez Rivero, y es reflejo del interés creciente por la narrativa española.