Colinas publica en España una biografía del poeta Leopardi

Giacomo Leopardi (1798-1837) fue un polígrafo. Como poeta romántico inaugura la modernidad; es filósofo, traductor de clásicos como Homero y Virgilio; filólogo de fama europea, aún en su época, y pensador liberal a comienzos del siglo XIX. Alguien sobre quien cayó todo el peso de las nuevas ideas, lo que pone de relieve la crisis de una época.El escritor español Antonio Colinas, premio Nacional de Literatura 1982, acaba de publicar una biografía del autor italiano, de quien ya había traducido al castellano ediciones críticas de obras como Diario del primer amor, Cantos, Diálogos y Pensamientos. Después de quince años de investigación no sólo en archivos y bibliotecas italianas sino en los lugares leopardianos, Colinas ha concluido un trabajo que se orienta más hacia la vida de Leopardi en tanto ser humano, y no sólo como literato, que es como se le ha tratado en la mayoría de los trabajos sobre él en Italia.