Desde la periferia

Antonio Tabucchi se parece un poco a Joyce. Tiene una mirada atenta, curiosa y risueña. Uno tiende a identificarlo con uno de sus personajes, esos seres aparentemente normales y corrientes poseedores de un secreto que los diferencia.Tabucchi es director del Instituto Italiano en Lisboa. Para él esta ciudad tan unida a la vida de Pessoa se ha convertido en su lugar de retiro. "Portugal es un país un poco en la periferia de Europa", dice.

"Pienso que le gusta observar a Europa desde este punto. En este momento se encuentra en el dilema de pertenecer a Europa aunque cultural y humanamente continúa fuera. Se da esta paradoja, Portugal se halla además en una especie de pasaje y revisión de una historia cultural que le pertenece. Está en la periferia y busca su centro. Me agrada ver este curioso pasaje".

Más información

* Este artículo apareció en la edición impresa del miércoles, 17 de junio de 1987.