Los mejores
F. C. S., La orientación del fantástico espectáculo artístico que es la Bienal responde, entre otras cosas, a la tan cacareada crisis de la vanguardia, que ya no funciona como una sucesión lineal de movimientos renovados. De todas formas, aunque ahora la oferta sea ecléctica, no quiere decir que no siga habiendo pabellones nacionales con interés, como los del Reino Unido (Frank Auerbach), EE UU (Isamu Noguchi), Francia (Daniel Buren), RFA (Siginar Polke) y, desde luego, España (M. Navarro, J. M. Sicilia, F. García Sevilla y C. Iglesias).
Y ya que hablamos de la presencia de España, además del éxito del pabellón oficial, calificado como uno de los mejores por buena parte de la crítica internacional, hay que señalar que por primera vez han sido seleccionados otros cuatro artistas jóvenes en la muestra de Aperto 86: G. Delgado, P. Cabrera, G. Paneque y J. Mufloz. Además hay artistas españoles repartidos por las exposiciones, desde Picasso, Dalí y Miró hasta Remedios Varo, E. Granell, A. Tápies, M. Berrocal y J. M. Broto. En muestras extraoficiales, como la de Stealing Diamonds, se encuentra a Lacomba, Simón y Juan Suárez.