Gerald Brenan, internado en un hospital de Málaga a causa de una neumonía

El hispanista Gerald Brenan, de 91 años, fue internado en el Hospital Civil de Málaga a consecuencia de una neumonía que le afecta al pulmón izquierdo. Brenan ingresó en el hospital el martes por la noche, y ayer, según los médicos que le atienden, su estado general era satisfactorio, aunque, debido a su edad y a una afección respiratoria crónica que padece desde hace muchos años, es muy difícil determinar las consecuencias de esta neumonía.

MálagaGerald Brenan fue trasladado en ambulancia desde su casa de Alhaurín el Grande, a unos 40 kilómetros de la capital, al experimentar su estado de salud un empeoramiento. Ingresó en el hospital con fiebre alta y una hemorragia digestiva. Tras practicarle diversos exámenes, los médicos que le atienden, dirigidos por el doctor Carlos Carralero, confirmaron una neumonía del lóbulo superior del pulmón izquierdo, que se suma al proceso respiratorio crónico que Gerald Brenan padece desde hace años. Se le practicó una endoscopia digestiva, cuyo resultado fue normal. Después de estos reconocimientos, emitieron un parte médico en el que informaban que el estado general del paciente era normal.El declive de Gerald Brenan, un hombre de gran vitalidad, se inició tras la muerte de su esposa, en 1967, cuando tuvo que afrontar, según dijo, "los meses más tristes y más terribles de mi vida". Brenan superó el bache y escribió su libro preferido, San Juan de la Cruz, pero ya nada sería igual para este hombre, que con 65 años recorrió Marruecos en auto-stop.

La vuelta del 'exilio'

En una caída, en 1981, Brenan se fracturó la cadera, y desde entonces apenas puede andar. Poco a poco se fue quedando postrado en su sillón. Por estas fechas también murió su hija, y su estado de salud se agravó. El último hecho que afectó de forma muy especial a Gerald Brenan fue su internamiento en un asilo de ancianos en el Reino Unido. El hispanista calificó su estancia en Londres como un "exilio".El traslado de Brenan a la capital británica, en mayo pasado, fue una sorpresa incluso para sus amigos más íntimos. Si bien Lynda y Lars Pranger, sus amigos, insistieron en que don Gerapdo se había ido por su propia voluntad, a los pocos días de llegar, el escritor reiteró su deseo de volver: "Mejor mañana que dentro de una semana".

Después de aquel confuso suceso, el Ayuntamiento de Alhaurín y la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía lograron satisfacer el deseo de Brenan de volver a Andalucía, donde residía hace 65 años. Brenan regresó el 21 de junio pasado a su casa de La Cañada de las Palomas. Pero allí no están ya Lynda, ni Lars, ni los niños, que se han trasladado a una casa de alquiler por cuenta del Ayuntamiento de Alhaurín. Esta nueva situación afecta sin duda a don Gerardo, cuidado desde entonces por dos auxiliares de clínica pagadas por la Junta de Andalucía. Hace un mes ha comenzado a funcionar la fundación que lleva su nombre, que también deberá preocuparse por difundir su obra.