Giscard, en Londres

«La reunión de la primera ministra con el presidente Giscard d'Estaing en Londres ofrece la última oportunidad de evitar una crisis en la Comunidad Económica Europea, en su reunión de Dublín a finales de este mes. Nadie puede negar que la contribución británica al presupuesto europeo ha aumentado considerablemente. Se calcula que para 1980 será un 70% por encima de Alemania Federal, que es un país dos veces más rico que Inglaterra.El absurdo de esta situación es evidente y la Comunidad está obligada a remediar estas injusticias ( ... ). Gran Bretaña, con su pequeño sector agrícola, se encuentra gravada sin recibir una compensación, come) se esperaba, del fondo de reserva ( ... ). Por el momento, sería poedrealista esperar más que una negociación para obtener sumas importantes como compensación ( ... ). Hay otras razones para una visión más amplia del problema. Una de las razones es que los fondos destinados para el presupuesto de la Comunidad se acabarán en 1981. La otra es que una vez que España, Portugal y Grecia ingresen en la Comunidad Económica Europea, se hará increíblemente absurdo intentar perpetuar la política agrícola

, 19 de noviembre