Presentada en Valladolid una nueva colección de grabados

En la galería Carmen Durango, de Valladolid, se presentó el pasado sábado la exposición de grabados y serigrafías de José Hernández y Eusebio Sempere, que marcan el inicio de la colección Marzales, monografías de artistas contemporáneos, publicadas por Ediciones Carmen Durango. Estas ediciones serán presentadas posteriormente en Madrid y Barcelona.La primera monografía, con el, título Bethel, recoge cinco aguafuertes originales de José Hernández, en los que este pintor desarrolla la expresión de un mundo en el que se conjugan el gusto por el detalle minucioso de profundo realismo con un impulso onírico que transforma esta realidad en un proceso de degradación de las formas, José Miguel Ullán ha puesto, con sus versos, el pie lírico a cada uno de los grabados, logrando así un auténtico juego dialéctico entre las formas y sus interpretaciones.

La segunda monografía Transparencia del tiempo, plantea un juego similar entre el texto poético de Edmond Jabés (traducido por José Miguel Ullán) y las serigrafías de Eusebio Sempere, en las que los colores y las estructuras geométricas se ordenan como un mundo de signos para la contemplación de la obra artística.

En la exposición se presentan los aguafuertes y serigrafías originales Junto con los textos poéticos, así como las carpetas de la edición limitada.

En la inauguración estuvieron presentes los artistas José Hernández y Eusebio Sempere y el poeta José Miguel Ullán.