Fernando Arrabal: “Salvo el vicio nada es tan excitante como la virtud”

Considerado el superviviente de “los cuatro avatares de la modernidad” (Dadá, Surrealismo, Pánico y Patafísica) por el crítico Mel Gussow, el escritor español Fernando Arrabal (Melilla, 1932) contestó este lunes por correo electrónico a este periódico, cuando se le requirió su opinión sobre los nuevos tesoros nacionales que ha declarado el Gobierno francés, Los 120 días de Sodoma, del marqués de Sade, y textos surrealistas de André Breton. Esta declaración tiene por objeto evitar que el manuscrito fuera subastado. El original podría alcanzar hasta los siete millones de euros. El escritor alude literalmente a los manifiestos surrealistas. El texto completo de Arrabal, escrito en verso, dice lo siguiente:

"…el malentendimiento

en todas las épocas

monopoliza los malentendidos;

…escribo este mensaje

ahora mismo

cuando nada lo resuelve todo

¿demasiado tarde?;

el mensaje se lo envío

a usted

Alex Vicente

y al mismo tiempo

directamente al periódico

¿llego al cierre?

no se puede remontar el tiempo

con un balón de rugby;

...me encanta constatar

que la mayoría

de mis amigos subversivos

murieron

y vivieron hasta

el último momento

estrechísimamente;

aunque nunca hicieron gala de ello

entre otros

André Breton

Andy Warhol

y Marcel Duchamp;

todos crecieron

al sudor de sus rebeldías;

sistematicamente

nunca hicieron nada

sistematicamente

y en regla general

nunca se atuvieron a la regla general;

…comenzaron en condicional

para desembocar en futuro;

...a los expertos

fue siempre necesario

recordarles las certezas flagrantes

pues salvo el vicio

nada es tan excitante como la virtud;

...los rebeldes pensaron

que un premio solo podía ser justo

si el jurado se equivoca;

...construyeron tales castillos en el aire

que nunca les valieron los escombros;

...puesto que los cuatro avatares de la "modernidad"

¿son y serán de una insólita actualidad?"