Feliz menopausia, hija mía
Agitada por Gustavo Tambascio y Enrique Viana, la función resulta más espumeante y jocosa que en otras ocasiones
LE FRIGO (LA NEVERA)
Autor: Copi. Versión y dirección: Gustavo Tambascio. Intérprete: Enrique Viana. Pianista: Zorion Eguileor. Figurinista: Gabriela Salaverri. Luz y escenografía: Daniel Bianco. Madrid. Teatros del Canal, hasta el 9 de abril.
Un disparate: una comedia cuya irrealidad Copi, su autor, lleva al extremo. Este género teatral se cultivó abundantemente otrora: “Disparate cómico-festivo”, subtitulaban sus zarzuelas algunos compositores, para subrayar el carácter inverosímil e hilarante del libreto.
Autor, actor e historietista francoargentino, Raúl Damonte Botana, ‘Copi’, se hizo célebre por el humor surreal, impúdico y descoyuntado de sus piezas teatrales, pero también por las viñetas reflexivas y estáticas de su serie La femme assise, creada para el diario Le Nouvel Observateur.
Le Frigo (La nevera) es un divertidísimo disparate unipersonal, combinado con un ejercicio de fregolismo o de personalidad múltiple: su intérprete ha de cambiar de papel al trote un montón de veces y de ponerle voz a sus interlocutores telefónicos y a un par de muñecos. El tenor Enrique Viana sale bien parado del reto semejante, asistido por su proverbial desparpajo, su vis comica y por el buen criterio que el director Gustavo Tambascio, autor también de la versión, manifiesta cuando se trata de bregar con lo excéntrico y lo oblicuo.
Agitado por Tambascio y Viana, Le Frigo espumea: resulta más jocoso y menos inquietante que en otras ocasiones. Entrambos, lo han llevado al cabaret, acompañados por Zorion Eguileor, actor y pianista, que entretiene los cambios de escena con un repertorio musical traído al hilo del texto: una versión personalísima de The Sound of Silence preludia la entrada del fantasma de la señora, y el tango Adiós muchachos, la de Goliatha, fámula con marcado acento argentino.
Viana está a sus anchas, también en el decir y cuando interpreta dos o tres temas de carácter ligero, sin engolamiento. Eguileor, juega a las adivinanzas con el público entrelazando el Alouette, gentille alouette con A mi burro le duele la cabeza o disparando el Ma petite tonkinoise, por alusiones.
Hay, me pareció, una caída de energía disculpable y puntual, en la segunda mitad de función tan risueña.
Babelia
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.