La RAE tendrá que esperar hasta el jueves para elegir a su director

El relevo tendrá que esperar. La votación para elegir el sucesor de Víctor García de la Concha al frente de la Real Academia de la Lengua Española, no arrojó el resultado de mayoría absoluta para ninguno de los aspirantes. Se tendrá que ir, por tanto, a una segunda vuelta el próximo jueves. Entonces, la mayoría simple será suficiente.

¿Qué candidatos hay? Al contrario que para cubrir los asientos vacantes, para elegir director no hay candidaturas. En las últimas semanas han aparecido dos nombres con muchas posibilidades: Darío Villanueva, actual secretario de la casa, y José Manuel Blecua Tras la votación se ha sabido que hay una tercera posibilidad, pero no se ha dado a conocer su nombre. En la teoría, son elegibles todos los académicos menores de 78, lo que deja fuera a figuras tan emblemáticas como Martín de Riquer y Ana María Matute.

Aunque en ningún momento Víctor García de la Concha, el director saliente, se ha apartado de la senda diplomática, lo que sí ha dejado claro es que le gustaría que su sucesor fuera un candidato de consenso y un defensor de la política panhispánica de la RAE. Esa política ha sido el eje de su propio trabajo y para él ha contado con Darío Villanueva.

¿Quién vota? La RAE cuenta con 46 asientos identificados con algunas de las letras del abecedario en mayúscula y minúscula. Teniendo en cuenta las vacantes de los fallecidos Francisco Ayala y Miguel Delibes y que hay dos electos que aún no han leído sus discursos -Ines Fernández-Ordóñez y Pedro Álvarez de Miranda-, quedan 42 académicos en activo. Pero no todos pueden votar. Para ejercer su derecho, los electores deben haber asistido a un mínimo de 12 plenos a lo largo del año. Esto deja fuera a los que por edad o mala salud viajan poco a Madrid, los que viven largas temporadas en el extranjero o los recién elegidos como Soledad Puértolas, que ingresó el pasado 21 de noviembre. Votarán entre 30 y 33. Así pues, hoy el nuevo director necesitaría el apoyo de 17 de sus compañeros.

¿Qué hereda el nuevo director? Salga quien salga, no parece que vaya a haber revolución en la Academia. La continuidad está asegurada. Los 12 años de la "era García de la Concha" han estado repletos de hitos: el año pasado, la Nueva gramática -la anterior era de 1931-; este mismo, el Diccionario de americanismos y la nueva, y polémica, Ortografía, que presentarán los Príncipes la semana que viene. También las ediciones conmemorativas del Quijote, Cien años de soledad, Carlos Fuentes, Pablo Neruda y Gabriela Mistral, los congresos de la lengua y, no menos importante, la puesta al día de la economía de la institución.

¿Qué retos tiene la Academia? El sucesor de García de la Concha se encontrará con que una de sus primeras funciones será echar a andar, entre enero y febrero, un gran portal del español en Internet para aprovechar el impulso de la página web de la institución, en la que cada mes se reciben tres millones y medio de consultas sólo para el diccionario académico. La nueva edición de ese diccionario será otra de las tareas de un futuro próximo: se publicará en 2013, coincidiendo con el tercer centenario de la fundación de la Real Academia Española. Lo que no le dará tiempo a ver culminado es el monumental Diccionario histórico en el que se trabaja desde hace cinco años. Quedan otros diez por delante.

¿Qué retos tiene el español? El futuro del español tiene dos nombres: Internet y Estados Unidos. La presencia de la lengua de Cervantes en la Red no se corresponde con el peso demográfico que tiene en el mundo, aunque es justo ese peso el que, según algunos académicos, hará que en 2050 el primer país del mundo por hablantes de español sea Estados Unidos. Hoy, no obstante, es ya el segundo detrás de México. Parece que los anglicismos y el spanglish no ahorrarán trabajo al nuevo director de la RAE.