Scorsese e 'Infiltrados' triunfan en la gran noche del cine
El estadounidense logra por fin su primer Oscar como Mejor director.- 'El laberinto del fauno' obtiene tres premios pero pierde pierde el de Mejor película de habla no inglesa.- Helen Mirren priva a Penélope Cruz de la esperada estatuilla
La película Infiltrados, de Martin Scorsese, ha sido la gran triunfadora en la ceremonia de entrega de los premios de la Academia de Cine de Hollywood que ha tenido lugar en Los Ángeles, al conseguir cuatro Oscar de los cinco a los que optaba, entre ellos Mejor película y Mejor director. Su productor, Graham King, ha sido el encargado de recibir la estatuilla de manos de los actores Jack Nicholson y Diane Keaton. La cinta se ha impuesto a Babel -segunda más nominada, con siete candidaturas-, Pequeña Miss Sunshine, Cartas desde Iwo Jima y La reina.
Consulte toda la información sobre los Oscar en el ESPECIAL de ELPAIS.com |
El legendario Martin Scorsese dormirá por fin con el Oscar en la mano, al recibir la estatuilla al Mejor director por Infiltrados. Ésto deja sin galardón al primer director mexicano candidato en esta categoría, Alejandro González Iñárritu y su Babel. El estadounidense, que ha recibido el premio de manos de Steven Spielberg, George Lucas y Francis Ford Coppola, ha pedido bromeando que revisasen si su nombre estaba en el sobre, en clara alusión a las siete ocasiones anteriores en las que fue candidato pero no consiguió el premio. Los otros candidatos eran Clint Eastwood por Cartas desde Iwo Jima, Stephen Frears por La reina y Paul Greengrass por United 93.
Sin éxito
La película alemana La vida de los otros ha arrebatado el Oscar a la Mejor película de habla no inglesa a la coproducción hispano-mexicana El laberinto del fauno. La cinta de Guillermo Del Toro, que optaba a seis estatuillas, ha obtenido finalmente tres galardones: Los españoles David Martí y Montse Ribé se han alzado con el Oscar al Mejor maquillaje, Eugenio Caballero y Pilar Revuelta han logrado el premio a la Mejor dirección artística, y el de Mejor fotografía ha recaído en el mexicano Guillermo Navarro.
Como se esperaba, la actriz británica Helen Mirren ha sido premiada como Mejor actriz por su papel en The Queen, dejando a Penélope Cruz sin el esperado Oscar por Volver. La intérprete, de 61 años, ha dado las gracias a la Academia y ha asegurado que comparte este galardón con el resto de los candidatos. No obstante, la española ya ha hecho historia al convertirse en la primera intérprete española nominada a la dorada estatuilla. Las otras aspirantes en esta categoría eran Judi Dench por Diario de un escándalo, Kate Winslet por Little Children y Meryl Streep por El diablo viste de Prada.
A pesar de la histórica presencia del cine hispano en esta edición de los premios, los filmes españoles Binta y la gran idea, de Javier Fesser, y Éramos pocos, de Borja Cobeaga se han quedado sin galardón en la categoría de Mejor cortometraje de ficción, que ha tenido como ganador al estadounidense West Bank Story. Sin embargo, el argentino Gustavo Santaolalla ha sido galardonado con el Oscar a la Mejor música original por su trabajo en Babel, el segundo en su carrera tras vencer en la misma categoría hace un año. También aspiraba a ese premio el español Javier Navarrete por El laberinto del fauno.
La 79ª edición de los premios más prestigiosos del mundo del celuloide arrancó con una parodia protagonizada por algunos de los actores y directores de cine que aspiraban este año a los Oscar. La maestra de ceremonias en esta ocasión ha sido la humorista y actriz Ellen DeGeneres, que ha dicho ante un abarrotado Teatro Kodak que "es un gran año para los Oscar porque es el año más internacional, con un éxito de candidaturas para México", un total de 16.
Mejor actor, Forest Whitaker. El actor Forest Whitaker ha sido premiado con el Oscar al Mejor actor por su trabajo en la película El último rey de Escocia. El actor tejano, que ha recibido el galardón de manos de Reese Witherspoon, ha asegurado que "mi realidad no hacía posible pensar en que podía ser actor" pero "es posible". Su triunfo deja sin galardón a Leonardo DiCaprio por Diamante de sangre, Ryan Gosling por Half Nelson, Peter O Toole por Venus y Will Smith por En busca de la felicidad.
'Infiltrados', Mejor montaje. Thelma Schoonmaker ha recogido el Oscar al Mejor montaje por el filme Infiltrados, que se lleva su segundo premio de la noche tras el de Mejor guión adaptado. El triunfo de Schoonmaker priva de la victoria al mexicano Alfonso Cuarón, aspirante por su trabajo en Hijos de los hombres.
Arkin, Mejor actor de reparto. El primero de los premios importantes ha sido para Alan Arkin, Mejor actor de reparto por su papel en Pequeña Miss Sunshine. Arkin disputaba el galardón a Jackie Earle Haley (Juegos secretos), Djimon Hounsou (Diamante de sangre), Mark Wahlberg (Infiltrados) y Eddie Murphy (Dreamgirls), el gran favorito junto con el vencedor.
Hudson, Mejor actriz de reparto. En la categoría de Mejor actriz de Reparto, la triunfadora ha sido Jennifer Hudson, por su papel en Dreamgirls -película con mayor número de candidaturas, un total de ocho-, tal y como se esperaba. A este premio estaba nominada la mexicana Adriana Barraza por su admirada interpretación en Babel. Otras candidatas eran la japonesa Rinko Kikuchi -también por Babel-, Cate Blanchett por Notes on a Scandal y la niña Abigail Breslin por Pequeña Miss Sunshine.
'Pequeña Miss Sunshine', Mejor guión original Otra de las categorías en las que El laberinto del fauno no ha podido con sus competidores ha sido en la de Mejor guión original, en la que Michael Arndt se ha alzado con el premio por Little Miss Sunshine. Además, el mexicano Guillermo aspiraba también al galardón por Babel, de su compatriota Alejandro González Iñárritu.
'Infiltrados', Mejor guión adaptado. El estadounidense William Monahan ha sido premiado en la categoría de Mejor guión adaptado por Infiltrados, filme dirigido por Martin Scorsese. Entre los aspirantes al premio figuraba el mexicano Alfonso Cuarón por su trabajo en Hijos de los hombres, escrita en colaboración con Timothy J. Sexton, David Arata, Mark Fergus y Hawk Ostby.
Al Gore, Mejor documental por 'Una verdad incómoda'. El ex vicepresidente de EE UU, Al Gore, se ha alzado con el Oscar al mejor documental por la cinta ecologista Una verdad incómoda. Tras serle concedido el premio, Gore se ha dirigido a sus "fieles americanos" y ha dado las gracias a la Academia y a su familia por el galardón. "Tenemos que hacer algo" ha asegurado en referencia al problema del cambio climático. "Se trata de un tema que trasciende lo político.
Morricone, Oscar honorífico a toda su carrera
El compositor italiano Ennio Morricone ha recibido el Oscar honorífico a su carrera, tras haber sido candidato hasta en cinco ocasiones y no haberse alzado nunca con la ansiada estatuilla. El compositor ha dado las gracias a la Academia visiblemente emocionado y ha asegurado, en italiano, que "no se trataba de una meta sino de un punto de partida" y que, a sus 78 años, "continuaría dedicándose al mundo del cine con pasión".
Clint Eastwood ha sido el encargado de traducir al inglés las palabras de Morricone, que ha querido rendir homenaje a "todos aquellos artistas que nunca han recibido un premio como este, a pesar de haberse entregado a su trabajo".
Entre lágrimas, ha dedicado el premio a su esposa, María. Morricone era el único ganador seguro de esta 79ª edición de los Oscar tras una prolífica carrera de más de 50 años en la que ha puesto música a más de medio millar de producciones de cine y televisión.
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.