'Volver', mejor película del año en lengua extranjera para la crítica de Londres
'Todo sobre mi madre' será adaptada al teatro en Londres el próximo septiembre
Volver, la última película del director español Pedro Almodóvar, ha ganado esta noche el premio a la película del año en lengua extranjera concedido por la crítica de Londres. En una gala celebrada en un hotel de la capital británica, la cinta del realizador manchego se ha impuesto a El laberinto del fauno, de Guillermo del Toro; L'Enfant, de los hermanos Jean-Pierre y Luc Dardenne; Moartea domnului Lazarescu, del director Cristi Puiu; El libro negro, de Paul Verhoeven, y Apocalypto, de Mel Gibson.
Volver resultó triunfadora sólo en una de las cuatro candidaturas en las que competía, ya que el galardón a la película del año ha sido para United 93, cuyo realizador, Paul Greengrass ha obtenido el galardón al Director del Año, al que también estaban nominados los mexicanos Del Toro y Alfonso Cuarón, por Children of Men.
La estadounidense Meryl Streep, por su papel en "El diablo viste de Prada", ha arrebatado a Penélope Cruz el premio a la actriz del año, en una gala en la que La Reina, de Stephen Frears, ha obtenido cuatro premios, entre ellos mejor guionista, mejor director británico y mejor actriz británica, para Helen Mirren. En el apartado masculino, la crítica londinense ha premiado a Forest Whitaker por su papel del dictador ugandés Idi Amin en The Last King of Scotland.
Volver, la película número 16 del realizador español, fue la gran triunfadora en la pasada edición de los Premios Goya, donde consiguió con cinco galardones, entre ellos mejor película y director para Almodóvar y actriz principal, para Cruz. La cinta opta además el próximo domingo a dos premios de la Academia británica de Cine, los Bafta, en los apartados de mejor película en lengua no inglesa y mejor actriz principal para Penélope Cruz, quien también podría convertirse en la primera española en ganar un Oscar a la mejor actriz, el próximo 25 de febero en Los Ángeles.
'Todo sobre mi madre' será llevada al teatro en Londres
Todo sobre mi madre, película con la Pedro Almodóvar ganó un Oscar de Hollywood a la mejor película extranjera, será llevada al teatro en Londres a partir de septiembre. La adaptación llevará por título All about my mother, traducción literal del nombre en español que ya se utilizó para promocionar la película en mercado anglosajón. La obra, que no se presentará a los medios hasta finales de marzo o principios de abril, será llevada a escena en el conocido teatro londinense Old Vic, donde actualmente se representa The taming of the shrew & Twelfth night, adaptación de dos comedias de William Shakespeare.
Babelia
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
