
Las protestas en Brasil se extienden por todo el país
La media de una protesta por hora aqueja ya a 353 ciudades. En tres semanas ha habido más de 22 diarias. Para hoy se espera una masiva en Río de Janeiro

La media de una protesta por hora aqueja ya a 353 ciudades. En tres semanas ha habido más de 22 diarias. Para hoy se espera una masiva en Río de Janeiro

La presidenta no acudirá mañana a la final Brasil-España por recomendación de sus asesores

A oposição rejeita a proposta da presidente Dilma Roussef, que tenta responder às exigências das ruas

Em 25 anos, Donadon é o primeiro membro no exercício do mandato preso por corrupção

Donadon es el primer miembro en activo del Congreso encarcelado por corrupción en 25 años

La oposición rechaza la propuesta de la presidenta Dilma Roussef, que intenta dar respuesta a las peticiones de la calle
Nova onda de violência em manifestações antes do jogo entre Espanha e Itália Três policiais e um manifestante foram feridos
Muitos cidadãos não participam dos protestos e preferem segui-los em casa por medo das pessoas violentas

Nueva ola de violencia en manifestaciones previas al encuentro entre España e Italia Tres policías y un manifestante resultan heridos
Muchos ciudadanos que participarían en las protestas prefieren seguirlas desde casa por temor a los violentos

Os condenados terão penas mais severas e maiores obstáculos para conseguir o indulto e a liberdade através da fiança

Los condenados tendrán penas mayores y más obstáculos para conseguir el indulto y la libertad con fianza

Los vándalos incendian un concesionario y saquean varios comercios en las inmediaciones del estadio donde se ha disputado el partido Brasil-Uruguay

Miles de personas bajan desde las zonas más pobres de la ciudad hasta el barrio noble de Leblón

Si los sindicalistas reúnen a menos gente que las protestas callejeras esta decisión inoportuna podría volverse contra ellos como un boomerang

Las estimaciones hablan de más de cien mil personas en Belo Horizonte La policía amenaza con usar balas de goma en caso de violencia

Os protestos nas ruas do Brasil deixaram claro que os cidadãos querem direitos e não palavras

Este canal de comunicación es libre y espontaneo, no responde a órdenes de fuera ni de dentro

Las protestas en las calles de Brasil han dejado claro que la ciudadanía quiere hechos y no palabras

Un sondeo coloca a Joaquim Barbosa, juez del caso 'mensalão', a la cabeza de las preferencias electorales

Aquí se manifiestan no por lo que han perdido, sino por lo que aún no se les ha dado, o no del todo

Las protestas masivas alcanzan a 80 ciudades, entre ellas São Paulo y Río de Janeiro


Ambos foram protagonistas de uma década de governo na que o Brasil se impôs como um país com vontade de mudança real

El apoyo a las protestas callejeras en la capital financiera ha pasado en diez días del 55% al 77%

El gobierno está perplejo.

Las protestas callejeras se están diversificando y concentrando en los gastos del Gobierno con los eventos deportivos


La presidenta de Brasil arremete contra los “vendedores de caos” y el “terrorismo informativo”

Unas 600 personas sembraron el caos en Brasilia durante la inauguración de la Copa Confederaciones

En vísperas del inicio de la Copa Confederaciones surgen protestas sociales en la capital

El inesperado movimiento de protesta de los jóvenes nace a tientas, con los políticos asustados y las fuerzas del orden muy dispuestas a reprimirlo

Al menos 250 personas han sido detenidas y 50 han resultado heridas en la cuarta manifestación contra el aumento de los precios del transporte público El alcalde de la ciudad reconoce que esta vez la violencia ha sido fundamentalmente "policial"

La petrolera brasileña tiene una deuda de unos 15.000 millones de dólares con Hacienda
Las manifestaciones callejeras atraen el debate sobre las debilidades del modelo económico brasileño

Rousseff asegura que la inflación está bajo control mientras sigue la violencia por la subida del precio de los transportes

Las manifestaciones protestan contra el aumento de los precios del transporte público Las protestas dejaron 85 autobuses dañados y 137 líneas paralizadas