![El técnico holandés Ronald Koeman.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/C6C5SPPTNANE2LJG3ZZQTBGVBU.jpg?auth=86056510547204c15e4461e8cf8bac873498a7a3d4dffef9c23afe272ed14a32&width=414&height=311&smart=true)
![El técnico holandés Ronald Koeman.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/C6C5SPPTNANE2LJG3ZZQTBGVBU.jpg?auth=86056510547204c15e4461e8cf8bac873498a7a3d4dffef9c23afe272ed14a32&width=414&height=311&smart=true)
![Alain Gabbay, a la izquierda, a su llegada al Mar del Plata en la edición de 1981-1982.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fdeportes%2Fimagenes%2F2014%2F06%2F13%2Factualidad%2F1402643110_212139_1402645261_noticia_fotograma.jpg?auth=fb205cfdd2b3c8b444779a0f39b9f435f3d72efbae5424e1325de530a0e55133&width=414&height=311&smart=true)
Gabbay y aquel cetáceo inesperado
El 'Charles Jourdan' del francés, subcampeón de la Vuelta al Mundo en 1982 y con tres participaciones en su expediente, chocó contra una ballena en un episodio inolvidable
![El entrenador serbio Ivan Brzic, en el banquillo.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/K47AD3ZHIU2YK6X4BBKM6ZZQJE.jpg?auth=9e8a7d1d9c95334ace44f1a544058fd59ab02a95dcc04b7e6a6ce261b54c65b4&width=414&height=311&smart=true)
Ivan Brzic, el método de piedra
Hijo de la escuela balcánica de entrenadores, militó en la Yugoslavia que fue subcampeona de Europa en 1968 y dejó huella en Osasuna, al que condujo por primera vez a Europa
![Belletti, durante un partido con Brasil en 2002.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/4GNYVMMRPWYRWIM5GEG3IPPHDM.jpg?auth=a9ad8ebee19a169ecd9285d884c31dabefc2c617fcc381a6d7bb4edb12ad7b31&width=414&height=311&smart=true)
“Ronaldinho era más plástico que Messi”
![Lampard celebra un gol con el Chelsea.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/MPX4EJOMHDVABO2P7W5VQJEOUI.jpg?auth=1c879ec2eafb3fdd01338984e9d4de8fd2d19330917c04083f1cc8a64fc3da4a&width=414&height=311&smart=true)
El ‘bombardero’ deja el Bridge
Lampard, máximo artillero histórico del Chelsea, abandona el club después de 13 cursos
![Gracia consuela a Puñal tras el descenso de Osasuna.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/P4SX6LHMJ56O34P46ZSMNP7FJU.jpg?auth=902ab0c1992b323331d645c1ab42270bfa8cdcc488d61cfe483471f20fb16d54&width=414&height=311&smart=true)
“La Segunda es una ruina”
El descenso de Osasuna, Valladolid y Betis tiene un efecto devastador en sus arcas Los navarros, que adeudan 40 millones de euros a Hacienda, deben siete a sus jugadores
![Alineación de Grecia.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/KU727DZMCFXL4MWWQZ4RHIZOIY.jpg?auth=a03142462921f72540ce910e4c5b10ba4d866e85991e79281c9664e933afc4b4&width=414&height=311&smart=true)
El acorazado minimalista
Primitiva y guerrillera, Grecia mantiene la esencia defensiva que le encumbró en 2004
![Alineación de Suiza.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/2XIYIB7VFHX6DXT2D6BHVJRBBQ.jpg?auth=7846bcf75f0de367590c50a7483d7570a66fd6407dead7cd4101d902c2856553&width=414&height=311&smart=true)
Los hijos de la inmigración
Al alza, la ecléctica Suiza se encomienda a la pizarra de Hitzfeld y al desborde de Shaquiri
![Alineación de Corea del Sur.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/MLNUSIYSHHKIKDFZV2RBZC57NQ.jpg?auth=b15e06fba065522320c55468defa313353c0fad42ef1a27afe99a28d26220f8e&width=414&height=311&smart=true)
La herencia de Hiddink
Tras los vaivenes técnicos e inspirada en el espíritu de 2002, Corea del Sur se aferra al dinamismo y la disciplina táctica de sus futbolistas
![Cristiano perseguido por los defensores del Atlético](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/ENWIW4TPZRLQHO7M5XIHNIEOO4.jpg?auth=106918774751299ba74955e0846af4b50184c0fea4a6f506602aa957482e217e&width=414&height=311&smart=true)
El martillo y la roca
El Madrid, equipo más rematador del torneo, ha sumado más goles que nadie (3,08 por partido) en esta Champions El Atlético, el menos goleado, explota como ninguno la estrategia (10 goles a balón parado) y es el que más faltas comete
![Simeone, durante el entrenamiento de este miércoles.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fdeportes%2Fimagenes%2F2014%2F05%2F21%2Fchampions%2F1400692413_764827_1400693010_noticia_fotograma.jpg?auth=9bb24ec0fb09adcc4b2726dab6c54b5e7c2cbc946de6dddea8fddd11542d7174&width=414&height=311&smart=true)
Una batalla tan psicológica como táctica
"Ramos engaña.Quieren que vayamos pensando que somos los mejores”, dice Juanfran Frente al discurso humilde del Atlético, en la cúpula directiva y el vestuario del Real Madrid se debate entre propagar un mensaje hegemónico o uno más moderado
![Clare Francis, junto a su compañero del 'ADC Accutrac', Jacques Redon.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fdeportes%2Fimagenes%2F2014%2F05%2F15%2Factualidad%2F1400153484_871195_1400698733_noticia_fotograma.jpg?auth=532df7c66c2e19f5d812affc725470140c705e5355c961f6fa1c661f517b6939&width=414&height=311&smart=true)
Patrona y ‘best-seller’
Clare Francis, reconocida novelista, fue la primera ‘skipper’ de la Vuelta al Mundo
![Simeone, durante la rueda de prensa en el Calderón.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fdeportes%2Fimagenes%2F2014%2F05%2F19%2Fchampions%2F1400522213_719217_1400583099_noticia_fotograma.jpg?auth=d5c71afc9d491312bff6dbf21ff169db733c80cacdc3f3658ba703f62637692b&width=414&height=311&smart=true)
Simeone: “Será una final con fricción y mucha ansiedad”
El técnico del Atlético asegura que la clave del duelo contra el Madrid estará en el centro del campo e incide en que la motivación nace de “la camiseta de este club, de jugar aquí”
![Los jugadores del Atlético celebran la Liga de 1996 tras vencer al Albacete](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/QSUCKGBNSOAKTR7QFRGEUNRCMY.jpg?auth=bd3c611ce84d77533e80cdd5576821d8a11c07ff2f2b230097e8168200c22654&width=414&height=311&smart=true)
“Nosotros disfrutábamos más”
Molina y Kiko, principio y final del equipo de 1996, se comparan con el actual Atlético
![Hinchas de Osasuna ubicados en la grada donde cedió la valla.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fdeportes%2Fimagenes%2F2014%2F05%2F18%2Factualidad%2F1400430587_095215_1400584213_noticia_fotograma.jpg?auth=9e7692dc6a07f7c6c60764a79f137e4ae17930cbbc1d580dd96d4374e5ef74ea&width=414&height=311&smart=true)
Osasuna desciende y roza la tragedia
Una valla cede tras una avalancha y 58 personas resultan heridas en el duelo ante el Betis El árbitro, Martínez Munuera, tuvo que suspender el partido durante 35 minutos
![Simeone, junto a un escudo del Atlético.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/TM3PBNTAYH3QVV2PXRJVTEBIWY.jpg?auth=b7e642014de46f83430ead6d5237890c0ecedb7b30fa51c8398ea337495b0cb4&width=414&height=311&smart=true)
El Atlético: 17 entrenadores, 261 altas y 696 millones de euros después...
Del ‘doblete’ (1996) al éxito actual, encarnado en la figura de Simeone, el club ha logrado regenerarse tras la intervención judicial (1999) y el descenso a Segunda División (2000)
![Diego Costa, a la derecha, salta con Mascherano en un partido de la Supercopa de España de agosto pasado.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/7QT7KQHLJGI6LD4NVUQUSAGLW4.jpg?auth=7c446a71ec35b1430baf0217585b28fcc3f4d45751841e345d8c08e44434c3ba&width=414&height=311&smart=true)
“El Atlético ya ganó, el Barça es todo dudas”
Un grupo de técnicos consultado da como favorito al conjunto de Simeone por su “seguridad para competir”, mientras considera vital para los azulgrana que renazca alguna de sus estrellas
![Seguidores rojiblancos reciben a su equipo.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/YQA45IMFCUIRW6773PNJ5KVZE4.jpg?auth=45d9a4046a3c9717c06eca6b39d2d20eb65b7a8324bcd412d0b67b216c3a3367&width=414&height=311&smart=true)
Una fiesta incompleta
El Calderón, donde el Atlético no ha perdido este curso, algo que no ocurría desde hace más de 30 años, vibra con el equipo rojiblanco en una tarde de cábalas y auriculares
![El banquillo del Atlético durante el partido.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/MKZOZXV7LEAMVAVSSFHAK3ZZZ4.jpg?auth=9dd980054f3d40de88cc343ef75d7876270fda6346238745fd5520bbc1112fd9&width=414&height=311&smart=true)
“Ahora nadie creerá en nosotros”
Simeone no reprocha a sus futbolistas: “Lo que hicieron estos jugadores es maravilloso”
![Una de las integrantes del SCA, en acción.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/E4S5RBPEH64NSIUBGA3FNZIBQA.jpg?auth=148f970a3f6aac234e7434187745453ab703da3cb1deb7de1d3775a1f03c2f49&width=414&height=311&smart=true)
Las chicas del SCA toman impulso
El equipo sueco, con una tripulación íntegramente femenina, afina su puesta a punto con una travesía atlántica entre Puerto Calero, su centro de operaciones, y Newport (Estados Unidos)
![Roberto Torres remata a portería ante Rueda](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/ADKEW3U6Z367S3A3UVJTJ5BMSA.jpg?auth=31049867de3dfce23897183c0b3d350370418bd9b4949a15820e748edbcd823f&width=414&height=311&smart=true)
El ‘otro título’, en seis puntos
Ocho equipos pelean por evitar las dos plazas de descenso y mantenerse en Primera
![Javi Gracia, en la ciudad deportiva de Tajonar](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/67MMZ5BCWKYLZ57RZ3BK5KWWKY.jpg?auth=96d38087715bb85951689434a82d8eeb7a8158466904b52d2aa829c1848cbc99&width=414&height=311&smart=true)
“Hubiera sido futbolista toda la vida”
![Scholes y Giggs celebran un gol con el United.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/TEZY3S7JWLMMVJ6L7WLFLANAOQ.jpg?auth=e3a0a9f8dab267964aa8468fa6a8d57ad5b2c25e4a64c7ff93d6440bc0577ee9&width=414&height=311&smart=true)
Los ‘Fergie Boys’ toman el mando
Giggs, nuevo técnico del Manchester United, recluta como ayudantes a Scholes, Butt y Phil Neville, integrantes de la generación dorada del 92
![Pelé, junto al meta Gylmar, llora tras ganar el Mundial 1958.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/JULCW6DKVJQJET5OTMF73YWTK4.jpg?auth=ca44a4312d2621e7f00e8a44bcb7f6714dd7624267307473cdb8815d35414403&width=414&height=311&smart=true)
Brasil: De la fantasía a la mecanización
Lejos del coreográfico equipo del 70’, 'La Canarinha' ha perdido estética en pos de la efectividad
![Cardeñosa falla un gol ante Brasil en el Mundial de 1978 (Argentina).](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/W5CACUVZUGRB6IKYOTDLT2MCJI.jpg?auth=d09ec43eaa4c414fdeda6bdac359368e13e75b391cb0c101a83797acabf9f163&width=414&height=311&smart=true)
El espinoso camino hacia la gloria
De ‘la batalla de Florencia’ al éxtasis de Johannesburgo, España colecciona episodios de todos los colores en sus 13 participaciones mundialistas ● Un repaso en imágenes a su trayectoria
![Owen bate al argentino Roa en el Mundial de 1998.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/6WBGLOSAN2NLYYBB46VPQX7DPM.jpg?auth=c59dd8038463294e91b9c73f4c01326f972e2afa4b1dfd13e4eed24a0d960bee&width=414&height=311&smart=true)
El museo de los goles
Pelé, Maradona, Bergkamp... Una selección de las mejores dianas de los Mundiales
![Olsson celebra un triunfo en Río, durante la edición de 2009.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fdeportes%2Fimagenes%2F2014%2F04%2F18%2Factualidad%2F1397838588_532656_1397839136_noticia_fotograma.jpg?auth=fddef2468bd0c8bba6c47a3f7fd889f30145390597c1e397b662c0c52600ae50&width=414&height=311&smart=true)
Eterno Magne
El carismático Magnus Olsson, ganador en 1998, completó seis Vueltas al Mundo Falleció hace un año, mientras preparaba a las chicas del Team SCA en Lanzarote
![Manifestantes queman un álbum del Mundial,](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/VRTCOYO3U22CA2NWC5XCX3NGWM.jpg?auth=223ace7c0c29eb26603fabc41c995aad5e356a6dd757ec5d9daf799b8cacac7f&width=414&height=311&smart=true)
El rechazo incandescente de Brasil
El 55% del país reprueba un Mundial cuyo coste total asciende a 10.000 millones de euros
![Vargas cabecea ante Silva y Arribas.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/J5QFNXUVSEKF3UYKBWWBOX6AH4.jpg?auth=7ea6c2cb1a257dfcac75b04bb9e9ccd79799abd4b160bdf57675bf8ed09ac13a&width=414&height=311&smart=true)
Osasuna se instala en el sufrimiento
Un tanto de Jonas neutraliza el gol inicial de Riera y compromete al equipo navarro, demasiado remolón ante un Valencia trabado y de nuevo ante el precipicio
![Raúl y Effenberg se encaran durante un partido en el Bernabéu de 2002.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/EX4PFSBJ2MXARN5KIPJSJ3OABM.jpg?auth=a50f03ec66bfbeefd122861c59dfbe121cc32c171762201948a14e439e66f149&width=414&height=311&smart=true)
Un clásico que echa chispas
Del pisotón de Juanito a Matthäus a la ‘peineta’ de Van Bommel ● Repase una selección de vídeos de los Real Madrid-Bayern, uno de los pulsos más emblemáticos del fútbol europeo
![Dalton celebra la victoria del Emirates New Zealand en la Louis Vuitton 2007.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fdeportes%2Fimagenes%2F2014%2F03%2F09%2Factualidad%2F1394361294_577236_1394362246_noticia_fotograma.jpg?auth=85548c4556a22807566640d836beefeec7278bf358104908a0115b1694167135&width=414&height=311&smart=true)
Grant Dalton, fanfarrón e incombustible
Con seis Vueltas al Mundo a sus espaldas, el navegante neozelandés, ganador en 1994, se ha aliado con el proyecto español de Pedro Campos y el 'Team Telefónica' para la edición de 2014
![Raúl García, tras la entrevista](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/7YRKHZA63KXOLYYEFTQQKNBLSY.jpg?auth=94d42e928586851c8ce74d5820253d07b641e9ae1b06e738de35f8b18bb9b051&width=414&height=311&smart=true)
“Tenemos fuerzas para estas 10 finales, vemos algo bonito”
![Elena Santonja: "Me gustaría ser Darwin, pero con escafranda".](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/WEHMYJPUTMDAOF3Q5XE3GJTHN4.jpg?auth=786aee411238d7ef2bd4f0c09b82622bc9488abc92c752822c12f69cc3598e6b&width=414&height=311&smart=true)
“¿Nitrógeno? Si lo utilizase, mi cocina estallaría”
Presentó ‘Con las manos en la masa’, el programa de cocina pionero en España
![Riera, tras el Osasuna-Atlético.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/IHMSADJGRYM4PEDA5IH7F4VPUY.jpg?auth=d3dcea2ae4bda0b7f1227e01a7b89f85f388fbb4ce5928749877f6211caf3067&width=414&height=311&smart=true)
“En el Barça no disfrutaba”
Oriol Riera, goleador de Osasuna, abandonó La Masia y es el mayor cabeceador de la Liga
![Raúl García marca el tercer gol rojiblanco.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/MUGFUOSTTFY2HYOS4OE5DXCUM4.jpg?auth=eaa3fafcc7bb2917d3ecb806181482b2e8bcac7c0dd6fe94e33ae877f0e93429&width=414&height=311&smart=true)
“En cuartos habrá siete equipos grandes y uno humilde que molestará”
Simeone elogia la “pasión por el juego” de sus jugadores, pero advierte que concederá pocos minutos a los no se impliquen en la dinámica del equipo
![Diego Costa celebra el primer gol del partido.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/NB7GTKR3HHWTLKAZ6WC23T4KUY.jpg?auth=3a6354c64c161c7061dd34e26c1eca898fc8de9dab67bb0037b23d1edf9a24dd&width=414&height=311&smart=true)
Diego Costa apunta y dispara
El hispanobrasileño firma un gol acrobático y suma siete dianas en cinco encuentros
![Iwona Pienkawa, junto a su padre Zdzislaw.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/E6Q5KKQCTMTYA3LS23TEU7PGPE.jpg?auth=88f79a6c9ade8f1e9ad8d5d4df6bf1e7e7fbd4073346a001bb9b02a447350e15&width=414&height=311&smart=true)
La heroína polaca que leía a Proust
Con solo 18 años, a bordo del Otago, Iwona Pienkawa hizo historia al convertirse en la primera mujer que dobló el Cabo de Hornos ● Murió unos meses después, en un accidente de tráfico
![Samu celebra el primer gol del Málaga.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/XXKWRVK4ZKANFBR7J5IHOETJWU.jpg?auth=4d4e2984ddcf39a55bfdc676ae90583d0caf68177b216f64c9646fec36991763&width=414&height=311&smart=true)
Schuster se aferra a sus solistas
Dos destellos de Amrabat y las paradas de Caballero dan el triunfo al Málaga (0-2) ante un Osasuna con vértigo
![Eto'o celebra su gol ante el Tottenham con un gesto de sufrir achaques en alusión a la frase en la que Mourinho dudaba de su edad](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/KGJG6GOXLPNDN4PDGZPVY7QKEQ.jpg?auth=572f19b29e7452371e9ac7ededb38fe093d89a694f26055ce8e2133603413da0&width=414&height=311&smart=true)
El ‘viejo’ Eto’o devuelve la burla a Mou
El camerunés abre la goleada del Chelsea al Tottenham (4-0) e imita a un viejo como respuesta a su entrenador, que se había mofado de su edad El West Brom de Mel cae en la Liga ante el United de Mata (0-3), mientras el Arsenal llega a la semifinal de Copa tras batir al Everton (4-1) Thiago enmienda al Bayern, que termina goleando al Wolfsburgo (1-6) y avista el título alemán
![Griezmann celebra su gol contra el Barcelona.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/KFRWZLRJ6AFXPLE76ZKTT7TGHM.jpg?auth=60d4095379915f51825c2784a05dfaa7de830824458f195d775f0ce0a88a1213&width=414&height=311&smart=true)
Griezmann se hace ‘mayor’
Francia cita por primera vez para la absoluta al delantero de la Real Sociedad, que estuvo apartado dos años de los ‘bleus’ por indisciplina y ahora apunta al Mundial de Brasil