Los hinchas de Argelia cantan a la ‘La casa de papel’

Miles de jóvenes argelinos han encontrado una forma festiva de desprenderse de la amargura que sienten ante un futuro sin horizontes. Mientras animan a sus equipos, corean canciones en las que preguntan quién es el culpable de sus males y siempre acaban por hallar la misma respuesta: el clan del presidente Abdelaziz Buteflika. El jefe de Estado tiene 81 años, lleva desde 1999 en el poder y aparece siempre sobre una silla de ruedas desde que sufrió un infarto cerebral en 2013.

Uno de los cánticos que más éxito ha obtenido en la red social de YouTube, con un millón de visitas, según informa el diario argelino Liberté, pertenece a un grupo de hinchas del equipo USM Alger, y se titula Casa del Muradia. La canción juega con el nombre del palacio presidencia de Muradia y la serie española La casa de papel, difundida en el extranjero por Netflix.

La serie narra el asalto a la Casa de la Moneda de España. Y la canción dice: “Casi amanece y aún no tengo sueño, consumo a pequeñas dosis (la droga)”, antes de repasar todos los mandatos de Buteflika: “En el primer mandato dijimos: nos engañaron con el decenio negro [la guerra civil argelina de los noventa]; en el segundo ya estaba claro cuál era la historia de la casa del Muradia; en el tercero el país decayó a causa de intereses personales; en el cuarto la muñeca está muerta [en alusión a la salud de Buteflika] y el asunto sigue; y en el quinto va a seguir entre ellos [crítica a la posible concurrencia de Buteflika o de un pariente suyo para las elecciones presidenciales de 2019].

Otro de los cánticos más exitosos pertenece al club USMH. En él se critica la compra en París de pisos lujosos por parte de la élite política, se describe a una juventud abandonada a la droga y se concluye que la única solución es la patera hacia Europa. “Mamá, dime por qué lloras, déjame huir y arriesgar mi vida”, cantan mientras animan a su equipo.