'Contenidor blau'

La Consejería de Territorio y Vivienda y la empresa Ecoembes han editado y distribuído un vistoso cartel animando a la ciudadanía a la recogida selectiva de residuos. Lo hacen con la refencia explícita al contenedor azul y lo argumentan con la frase: Sólo el contenedor azul garantiza el correcto reciclaje del papel y el cartón. Así que nos instan a utilizarlo para depositarlos siempre en el contenedor azul. A renglón seguido se relacionan los objetos susceptibles de ser depositados en el citado contenedor: cajas de zapatos, cartones de huevos, rollos de papel, cajas de cereales, periódicos, revistas, cajas de juguetes, libros, bolsas de papel...

¿Y qué? Pues que muy bien, y no sólo desde la perspectiva ecológica, sino desde la lingüística, porque el citado cartel está escrito en valenciano y también en castellano. Parece que la Generalitat va perdiendo el miedo y que se da cuenta de la gran responsabilidad que tiene atribuida por el Estatuto en la defensa y promoción de la lengua propia.