La salud de Milosevic obliga a acelerar el final del juicio

La fiscalía del Tribunal Penal Internacional para la antigua Yugoslavia de La Haya que juzga a Slobodan Milosevic dará por concluida, la próxima semana, la primera parte del proceso seguido contra el ex presidente yugoslavo y relativa a Kosovo. La mala salud del acusado, que tiene problemas cardiovasculares y la premura de tiempo en un juicio que se está alargando más de lo previsto, han forzado una decisión anunciada ayer por el fiscal Geoffrey Nice. 'El último testigo de lo ocurrido en la mencionada provincia comparecerá el lunes o a lo sumo el martes', dijo.

Una vez coronado el expediente de Kosovo, el proceso será suspendido durante dos semanas. Milosevic, que sigue sin nombrar un abogado defensor para un tribunal que no reconoce, podrá así descansar. 'También tendrá tiempo de preparar su defensa sobre los cargos que se le imputan en las otras dos partes del proceso, las de Bosnia y Croacia', según explicó Richard May, el juez británico que preside el juicio.

A finales del pasado mes de julio, los médicos que revisaron a fondo a Milosevic, de 60 años, llegaron a la conclusión de que su tensión estaba demasiado alta y precisaba tranquilidad. El consejo de los especialistas llegó después de que la causa se hubiera suspendido al menos en dos ocasiones debido a sendas gripes del acusado.

Con el informe médico en la mano, Patrick Robinson, otro de los jueces, le aconsejó que nombrara un letrado para aligerar la carga de defenderse a sí mismo. 'Su salud es esencial para esta sala', le dijo. Milosevic cuenta con un equipo de asesores, pero él protagoniza los careos y lleva a cabo con notable vigor las labores propias del abogado defensor.

Al antiguo presidente yugoslavo se le acusa de 60 crímenes de guerra y contra la humanidad, además de genocidio, cometidos en los conflictos de Kosovo (1998-1999), Croacia (1991-1992) y Bosnia (1992-1995). La fiscalía sostiene que él ordenó o conocía estas atrocidades. Milosevic niega su responsabilidad y mantiene que sólo combatió el terrorismo en su país.