Jorge Herralde, elegido en Italia mejor editor europeo del año

El director de Anagrama, Jorge Herralde, ha sido elegido editor europeo del año y distinguido con el Premio Targa d'Argento, que conceden el suplemento literario La Stampa Tuttolibri, del diario turinés La Stampa, y la Associazione Biblioteca Europea, con sede en Roma, según han informado fuentes de la editorial barcelonesa.Junto a Herralde, fue galardonada como mejor editora italiana de 1999 Inge Feltrinelli, presidenta de la editorial Feltrinelli, que recibirá la Targa d'Argento "por su labor editorial, atenta al patrimonio europeo y a una cultura no consumista".

Herralde, en declaraciones efectuadas ayer, expresó su satisfacción por este premio porque supone el reconocimiento de una labor editorial que comenzó a finales de los sesenta, "aún en época franquista, de apertura a la literatura no sólo europea, sino también de América Latina y Estados Unidos".

Jorge Herralde recordó que los tres primeros títulos de Anagrama fueron sendas obras de autores europeos, como El oficio de vivir, del italiano Cesare Pavese; Baudelarie, del francés Jean-Paul Sartre, y Detalles, del alemán Hans Magnus Enzensberger.

El premio fue instituido por el suplemento del diario turinés y por la Associazione Biblioteca Europea, una entidad privada con sede en Roma entre cuyos objetivos figura la creación de una gran biblioteca europea. Los premios de 1998 recayeron en el italino Luciano Foá,fundador de la editorial Adelphi, y en el alemán Siegfried Unseld, editor de Suhrkamp.