Títulos explosivos
Me encantó constatar cómo su periódico, siempre cuidadoso en la utilización correcta de nuestro idioma, recuperó el uso de las comillas en los titulares que resumían la información sobre la manifestación de okupas el pasado día 20 en Vallecas. Así, se podía leer en dos páginas idéntico titular: "Los "okupas" amenazan con "dinamitar" la Junta de Vallecas". ¡Qué placer recuperar las matizaciones que permite el lenguaje escrito! Su aplicación era perfecta dado que, lógicamente, el "dinamitar" no tenía su significado literal, sino el figurado. Lástima que las comillas sean cada vez menos frecuentes, salvo para transcribir textos, y su matización se pierda en los citados titulares. Además, casualmente, se produce en referencia al movimiento okupa. Este movimiento incordia cual Pepito Grillo, amargando las buenas digestiones de los estómagos del pensamiento único. Por eso se le penaliza, literalmente, desde el nuevo Código Penal, pero también con titulares "explosivos".-
