Un frente unido por Cuba

Europa debería estar considerablemente satisfecha de la manera en que su extraño y unitario frente contra Estados Unidos, por las sanciones a las compañías que comercian con Cuba, ha dado rápidos resultados. Tras la presión concertada desde la Unión Europea, el presidente Clinton se ha echado atrás, aplazando por seis meses al menos la aplicación de la ley Helms-Burton. ( ... ) Incluso comentaristas que hallan muchos motivos de admiración en la posición general estadounidense han manifestado su disgusto por el despotismo de Washington hacia sus aliados en este asunto. ( ... ) Clin-ton no tiene excusa para permitir el mandato de una ley de errada concepción, a la que se opuso inicialmente, para actuar contra empresas no estadounidenses que operan completamente den tro de sus respectivas legalida des. ( ... ) Una vez que Clinton sea reelegido para la Casa Blanca, como parece probable" estará en mejor posición para resistir al vociferante lobby anticastrista. Aun así, continúa defendiendo el argumento fundamental de que Estados Unidos puede denunciar con todo derecho a compañía,,, que "trafiquen" con propiedades cubanas que en tiempos pertenecieron a norteamericanos. La Unión Europea ( ... ), debería mantener la presión sobre Esta dos Unidos, incluida la amenaza de represalias, para impedir que la ley Helms-Burton llegue incluso a ser aplicada contra las actividades legítimas de las empresas europeas. 19 de julio