Spielberg lleva al cine 'Coser y cantar', la primera novela de Whitney Otto

En 1988, Whitney Otto (CalifornIa, 1955),escribió un breve relato titulado How to make an American quilt (Cómo hacer un tapiz americano) como un ejercicio del taller de literatura creativa en el que participaba. Un año después decidió ampliarlo y convertirlo en su primera novela. El libro salió a la luz en 1991, y en tres semanas era ya un best seller. Hizo falta muy poco tiempo más para que Steven Spielberg se enamorara de la historia, que en España se ha traducido como Coser y cantar (Ediciones B), y adquiriera sus derechos para llevarla al cine producida por él. La película, protagonizada por Winona Ryder, se estrenará en el mes de julio con el título de Donde reside el amor.A quien más le sorprende la acogida del libro es a su propia autora. Ayer, en Barcelona -donde se encuentra estos días promocionando la novela, recién publicada en España-, Whitney Otto recordaba su emoción al saber que iban a publicar su novela,: "No podía parar de llorar". No fue Otto, sino Jane Anderson, quien se encargó de la adaptación cinematográfica de la historia. Pero la escritora afirma que se siente muy satisfecha con la película, que ha dirigido la australiana Jocelyn Moorhouse y en cuyo reparto figura también Kate Capshaw; la esposa de Spielberg. "Han tratado muy bien mi texto", explica.