El sonido de las piedras
El pórtico de la Gloria comenzó a sonar. En estas pocas palabras podría sintetizarse el acontecimiento que el miércoles presidió la reina Sofía en la catedral de Santiago de Compostela.
Como en la descripción poética del arcipreste y en las policromías de las cantigas, aparecen en las piedras que tallara el maestro Mateo todos aquellos instrumentos que sin duda, entonces se fabricaban y tañían: organistrum, zanfoñas, cítaras, arpas y salterios; violas, flautas, bombardas, laúdes y percusiones.
La Fundación Barrié de la Maza, que busca y profundiza en todos los hechos y fenómenos de la cultura de Galicia, emprendió hace unos años la tarea que ahora corona: el estudio musical del pórtico, primero, y la construcción en forma de réplica de los instrumentos tan perfectamente. tallados, después.
Grupo Universitario de Compostela y Kalama Maya, de Oslo
Códice Calixtino; Cantigas de amigo, de Martin Kodax; Cantigas de Santa María, de Alfonso X el Sabio; Llibre Vermele, de Montserrat. Director: Carlos Villanueva. Catedral de Santiago de Compostela. La Coruña, 27 de noviembre.
Eran necesarias muy diversas colaboraciones como las de un musicólogo de la especialización de José López Calo -autor del libro La música medieval en Galicia-, la de un musicólogo-práctico como es Carlos Villanueva que teoriza, dirige y tañe y, quizá, lo más problemático de todo: dar con un conjunto de sabios artesanos, de diversa nacionalidad, españoles o extranjeros, que han trabajado el álamo, el abedul y el tilo, el cerezo, el boj, el olmo y el nogal; que han tersado las pieles y han sabido dar alma a todos y cada uno de los nuevos /antiguos, instrumentos utilizados.
Con ellos, el Grupo Universitario de Compostela y el Kalenda Maya, de Oslo, bajo la dirección de Villanueva, llenaron la catedral, repleta de público, con las músicas matrices de nuestra historia: el Códice Calixtino, las Cantigas de amigo de Martín Kodax, las de Santa María de Alfonso X el Sabio y el Llibre Vermell, de Montserrat.
Fidelidad
Las versiones tuvieron lo que mejor puede desearse: fidelidad dentro del relativismo que la lejanía histórica condiciona, cuestión muy disputada que trata ahora Villanueva en un pequeño ensayo, y actualidad. Cualquier impresión de cosa arqueológica desaparecía de nosotros ante las músicas, danzas y cantos, a lo profano y a lo divino, de seis y siete siglos atrás. Esto es la perdurabilidad: potencia de renacimiento y siempre renovada vigencia de la música.El mérito se debe, sobre todo, a la belleza de la misma musica, pero también a la labor de los transcriptores que, sobre cuanto hizo y publicó Mosen Higinio Anglés, han aportado connotaciones de práctica y estilo y a los cantores e instrumentistas reunidos en Santiago para este concierto singular, en el que se devuelve a la mudez de la piedra su sonido imaginario y testimonial.
Suena el pórtico de la Gloria y lo hace con naturalidad y ausencia de actitud vanidosa, pues entonces la música no había robado a lo sagrado ninguna cuota de divinidad. Empresas como ésta suponen un verdadero pronunciamiento cultural europeo.
Babelia
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.