'Los sertones', en español
Leo en su periódico del día 26 de agosto un artículo de Mario Vargas Llosa en el que se dice que no hay edición española de la obra Os sertôes, de Euclides da Cunha.Como esa información se da dentro de la polémica desatada entre dicho escritor y José Saramago a propósito de la obra de Da Cunha, creo de interés para sus lectores que su periódico les deje saber que existe desde el año 1981 una edición española bajo el título Los sertones, publicada en la colección Espiral de Editorial Fundamentos. Y como dato curioso añadiré que este libro lleva en su portada una cita textual de Mario Vargas Llosa que dice así: "Euclides da Curiha me resultó un personaje de fábula, terriblemente literario, además de un novelista formidable. No hay duda de que su novela Los sertones es el punto de partida de La guerra del fin del mundo".- Director de Editorial Fundamentos.
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
