Cañonazo de advertencia para Kohl

El revés sufrido por la CDU del canciller Helmut Kohl adquiere una importancia extraordinaria en un momento en que las conversaciones sobre la unificación entran en su recta final.La victoria de los socialdemócratas en Renania del Norte-Westfalia y en la Baja Sajonia -que representan al 40% del electorado nacional- puede no ser un indicador absolutamente fiable con vistas a las elecciones federales de finales de año, pero no cabe duda de que refleja la preocupación de los votantes por las consecuencias de la unificación, especialmente en el terreno económico. Como resultado de ellas, el SPI) ha pasado a ser mayoría en el Bundesrat ( ... ), que no sólo tiene que ratificar la propuesta de tratado entre las dos Alemanias, sino que puede vetar las leyes del Gobierno federal sobre Hacienda, con obvias repercusiones en los planes de Kohl para financiar la unidad alemana.Aunque el canciller Kohl y su ministro de Finanzas, Theo Waigel, han descartado repetidamente un incremento de impuestos con motivo de la unificación, Gerhard Schröder, el nuevo jefe de Gobierno de la Baja Sajonia, ha declarado que estas promesas resultan cada vez menos creíbles. ( ... ) Este mayor grado de realismo puede ser positivo en su conjunto, puesto que los problemas a largo plazo, particularmente en los campos social y económico, prometen ser mucho más serios de lo que en un principio se pensaba.

, 15 de mayo