Latinoamérica

Si alcanzar la libertad política es uno de los objetivos básicos de toda sociedad, los países latinoamericanos han realizado un notable progreso en este sentido durante la pasada década. Hace 10 años, más de la mitad de la población de la zona vivía bajo distintas formas de gobierno militar o de partido único. Actualmente, el sistema democrático es la norma. (...) Las recientes elecciones celebradas en Brasil y en Chile han coronado este proceso de democratización. (...) El éxito de la transición de la dictadura de Pinochet a un Gobierno de civiles ha sido uno de los acontecimientos más reconfortantes del año. Sin embargo, la adopción de los ideales democráticos ha coincidido con un desalentador panorama económico, resultado, al menos en parte, del asfixiante clima político y económico del continente. En términos económicos ha sido una década perdida. (...) La crisis provocada por la deuda exterior ha supuesto una terrible presión sobre los recursos financieros y la gestión económica. La deuda no ha hecho sino crecer, y la región se ha dedicado a exportar capitales durante los últimos ocho años. (...)En la próxima década, la democracia será puesta a prueba, ya que su base institucional es muy frágil. La tarea más urgente de los regímenes democráticos es la de consolidar su posición y credibilidad mediante la lucha contra la corrupción, la reestructuración de sus ineficaces burocracias, la mejora de unos sistemas judiciales moribundos.

, 29 de diciembre