Publicar a Orwell
Leo en un artículo de Juan Pablo Fusi dedicado a Orwell (50 años de 'Homenaje a Cataluña'. La revolución traicionada): "... algunos editores de izquierda no quisieron publicar la obra de Orwell". Esta afirmación es cierta, pero también es verdad que la primera edición que se hizo en España de Homage to Catalonia corrió a cargo de Xavier Folch, un destacado militante del PSUC. Eso sí, todo hay que decirlo, en una traducción al catalán (editorial Ariel, Barcelona, 1969). El mismo editor también publicó un par de años después la traducción castellana.-
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.