Latinoamérica continuará bajo los efectos de la crisis económica, según la CEPAL

Latinoamérica continuará este año bajo los efectos de la crisis, del endeudamiento externo y de fuertes alzas de precios internos, sostiene un informe de la comisión económica de las Naciones Unidas para América Latina y el Caribe (CEPAL). Según el "panorama económico de América Latina-1988", recientemente difundido, éste será un año de estancamiento, con crecientes presiones inflacionarias.Aunque hubo una importante mejoría en los precios de las exportaciones latinoamericanas, la CEPAL estima que el producto regional crecerá en 1988 sólo un 0,6% y por habitante disminuirá 1,5%. Este informe es el primer balance económico latinoamericano de este año publicado por un organismo internacional. Recoge información del primer semestre en nueve países (Argentina, Brasil, Colombia, Chile, Ecuador, México, Perú, Uruguay, Venezuela), que representan el 90%. de la población y del producto de esta región.

La CEPAL considera "desalentador" este panorama y lo atribuye en alta proporción al pago de la deuda externa latinoamericana, que asciende a 410.000 millones de dólares, y a sus efectos inflacionarios. "La crisis de la deuda ha significado que en la práctica se ha priorizado la búsqueda del equilibrio ex terno a expensas del crecimiento y de la estabilidad de precios" sostiene el informe.

Sólo las exportaciones han experimentado una evolución positiva para América Latina durante 1988, afirma la CEPAL. El organismo estima que el valor de las exportaciones aumentará el 13% en promedio, debido a alza en los precios internacionales d los productos agrícolas y de los metales. Advierte además que hubo una expansión del 8% en los volúmenes exportados por esta región.

Como las importaciones latinoamericanas se incrementará en un 7%, el superávit comercial de la región se ampliará en un tercio durante 1988, de 22.000 29.000 millones de dólares. Per se prevé que este esfuerzo no tendrá consecuencias notables.

La deuda externa marca el estancamiento del crecimiento en Latinoamérica, de acuerdo al informe.

Según las previsiones de la CEPAL, el endeudamiento externo regional crecerá poco en 1988, por la revaluación del dólar, que reduce la deuda denominada en otras monedas, y la renuncia de la banca comercial multilateral para aumentar si préstamos en Latinoamérica.