El bombardeo de Dresde
Desearía apostillar la carta de don Armando López sobre El bombardeo de Dresde, publicada en la edición de EL PAIS del 19 de febrero, en el sentido de que la destrucción de la citada ciudad, así como la de tantas otras de Alemania y otros países, fueron coventrizaciones, pero realizadas por los aliados. No olvidemos que fueron los alemanes quienes comenzaron a destruir ciudades de modo sistemático y que la Prensa española de la época se regocijaba anunciando que la aviación alemana había coventrizado tal o cual ciudad. Pero, sobre todo, no olvidemos, señor López, como españoles que somos, que ese verbo, coventrizar, es falso, pues, como en otras muchas ocasiones, a los españoles nos han arrebatado el invento (triste invento y de patente alemana). El verbo debería haberse llamado guerniquizar, pues fue sobre Guernica y Durango donde los nazis ensayaron la sistemática destrucción de ciudades desde el aire durante nuestra guerra incivil, así como también ensayaron el bombardero en picado Stuka JU-87 y decidieron qué caza deberían fabricar en serie, haciendo competir en vivo el JU-112 y el ME-109, etcétera. Fue en la carne de los españoles sobre la que se ensayaron esas barbaries, sin las cuales, además, el resultado final de nuestre, enfrentamiento fratricida hubiera sido diferente.-
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.