'La familia Tot' humor contra el invasor
La familia Tot, de István Orkeny.Intérpretes: Fernando Romo, Mónica Ruffolo, Pilar Ruiz, Guadalupe González Güemes, Raúl Perotti, Andrés Cienfuegos y Óscar Sosa, del GIT. Escenografía y vestuario: Marisa Caminos. Dirección: Andrés Cienfuengos.
Estreno, plaza de las Vistillas, Madrid, 7 de julio.
István Orkeny fue un autor húngaro sometido, por su edad, a todas las contracciones históricas de su patria en los últimos años: tenía seis cuando Hungría perdió la guerra en 1918, vio la revolución burguesa -pasó a la República-, el breve régimen comunista de Bela Kun, el primer fascismo del almirante Horthy, la mutilación del suelo patrio, la destrucción y ocupación en la segunda guerra mundial, la llegada de los soviéticos y la implantación de un estalinismo que, a pesar del antifaseismo básico de Orkeny, la proscribió. Fue rehabilitado demasiado tarde: murió en 1979, víctima de todos y, sobre todo, de la historia, difícil de enfrentar para un hombre libre y de espíritu cáustico.
La familia Tot es una'parábola con influencia breclitiana, optimista, sobre el exceso y la inconsistencia del poder y la posibilidad de superarlo -mediante el procedimiento de cortar en cuatro pedazos con una guillotina al personaje abusivo- cuando haciendo un mal subjetivo puede alcanzarse un bien.
Es una farsa, con el sentido del humor tan generalizado entre los autores húngaros, cuyas. claves esenciales y representaciones hay que buscarlas en su época, aunque en la nuestra hay países y situaciones en los que también se puede reproducir.
El Grupo Internacional de Teatro, predominante en los elementos latinoamericanos, da en Las Vistillas una representación de artesanía. Unos paneles móviles y unos lienzos procuran los necesarios cambios de escenografía.
Actores y farsa
Los actores trabajan la farsa con la requerida exageración de maquillaje, gesto y voz, ayudados por los micrófonos que se han hecho imprescindibles en los espacios abiertos y por tanto poblados por las voces de vecinos, televisores a demasiado volumen, sirenas y barrenderos.
El público apreció las situaciones cómicas, se regocijó especialmente con el papel del invasor y aplaudió al final a toda la compañía.
Babelia
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
