Fernando Pérez Barreiro
nacido en El Ferrol y residente en Londres desde hace veinte años, se convertirá este año en el único español licenciado en lengua china. "Desde siempre me atrajo China por lo que tiene de exótico y por su cultura, aunque su lengua es pobre" ha dicho Pérez Barreiro. El español acaba de traducir del chino al gallego unos cuentos recopilados bajo el título Flores y leña, lo que prueba que mantiene sus raíces gallegas a pesar de su larga ausencia. Pérez Barreiro trabajó durante cinco años en el programa español de la BBC y ahora es traductor en un organismo internacional.
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
