Fernando Pérez Barreiro

nacido en El Ferrol y residente en Londres desde hace veinte años, se convertirá este año en el único español licenciado en lengua china. "Desde siempre me atrajo China por lo que tiene de exótico y por su cultura, aunque su lengua es pobre" ha dicho Pérez Barreiro. El español acaba de traducir del chino al gallego unos cuentos recopilados bajo el título Flores y leña, lo que prueba que mantiene sus raíces gallegas a pesar de su larga ausencia. Pérez Barreiro trabajó durante cinco años en el programa español de la BBC y ahora es traductor en un organismo internacional.