"Tengo malas noticias para vosotros"
Los astronautas norteamericanos Engle y Truly conocieron la decisión de acortar su vuelo a menos de la mitad medía hora después de ser adoptada. Se la transmitió, desde Houston, su compañera Sally Ride, futura cosmonauta y encargada ayer de las comunicaciones entre la base de Houston y la Columbia.Este fue el diálogo entre la nave y la Tierra:
"Columbia, aquí Houston. Tengo malas noticias para vosotros".
Joe Engle: "Preférimos no escuchar malas noticias".
Sally Ride: "Estoy desolada, pero es necesario que os diga que la misión se ha acortado al mínimo".
Joe Engle: "No se te entiende, hay parásitos en la frecuencia".
Sally Ride: "Os lo voy a repetir. Regresáis mañana".
Joe Engle: "Es justo lo que no queríamos escuchar".
Sally Ride: "Encontraros una excusa. Pensad que habéis hecho un trabajo demasiado bueno. Los experimentos principales han sido realizados. Se os hace regresar anticipadamente".
Joe Engle (con un suspiro): "O.K., comprendido. Mala suerte".
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
