Carta a la policía cubana

La revista Interviu ha cometido la imperdonable falta ética de publicar, en forma de reportaje, un desinformador informe sobre mi esposo, Armando Valladares, preparado por el aparato de seguridad del Estado cubano.Con esta maniobra de intoxicación, la seguridad cubana pretende acallar las crecientes protestas internacionales sobre la injusta prisión y los bárbaros castigos a que ha sido sometido mi esposo. Con esa burda manipulación de la opinión pública, la policía política se propone persuadir a los intelectuales, académicos, periodistas y grupos humanitarios para que meguen su apoyo y solidaridad a mi esposo y a otros intelectuales igualmente presos y maltratados en Cuba.

Esta carta, pues, no es para contestar a Interviu -al fin y al cabo, sólo un instrumento de la vileza y no la vileza misma-. Señores de la polacía secreta cubana: No vamos, a callar. Cada vez -ritaremos más alto. Cada vez aumentará el número de personas honorables que le reprocharán a vuestro sistema las torturas que han dejado inválido a mi esposo. Cada vez será mayor la cólera de los justos. Esta última infamia sólo servirá para aumentar la indignación general contra la brutal represión ejercida contra mi esposo. No nos callaremos hasta que Armando sea tratado como un ser humano./