El nuevo presidente alemán

«El nuevo presidente de la República Federal de Alemania. Karl Carstens, no será el único jefe de Estado, al menos en Europa occidental, en representar a una débil mayoría de sus compatriotas. (...)La Asamblea federal que lo ha elegido, y que no se reúne mas que en esta ocasión, ha hecho una elección más claramente política que en anteriores elecciones de presidentes de la República. Todos, en efecto, pertenecían a la mayoría en el poder y para algunos, Heuss y Heinemann, su autoridad moral, su personalidad, los colocaba por encima del debate político. Karl Carstens, por el contrario. presentado por los democristianos, representa la oposición, pero su mayoría es la de los parlamentos de los Länder, cuyos delegados han recibido el mandato de elegirlo.

Las polémicas sobre la militancia de Carstens en el partido nazi, sin carecer dejustificación, no permiten concluir que haya participado activamente en la política de Hitler, Su caso es el de miles de funcionarios y de auxiliares dejusticia en los países de Europa, sometidos a regímenes totalitarios. Muy raros son los que, jueces o abogados, se negaron a prestar juramento al poder o integrarse en el partido único.(...)

Sin embargo, muchos han sido autores o cómplices directos de crímenes contra la humanidad. (...)»

25 mayo