Canal+ y la Generalitat renuevan el acuerdo para subtitular en catalán
El 80% de los abonados en Cataluña ha valorado la iniciativa muy positivamente, tras seis meses de su implantación
El departamento de Cultura de la Generalitat ha renovado este 2015 el acuerdo con Canal+ para incrementar la oferta y el consumo de cine subtitulado en catalán, que ofrecerá al menos 140 nuevas películas y 15 nuevas temporadas de series de ficción con subtítulos en esta lengua. Destacan obras como Birdman, Boyhood, Interestellar, The Grand Budapest y Godzilla, entre otros éxitos, ha explicado la Generalitat este martes en un comunicado.
Los nuevos contenidos representarán más de 400 horas de cine subtitulado en catalán que podrán verse a través de los diferentes canales de Canal+ e incluirán las nuevas temporadas de series como House of cards, Girls, Mad Men, Game of Thrones y True Detective.
También se incorporarán a Yomvi, a partir de junio, las versiones dobladas de las películas que estrena Canal+ que disponen de audio en catalán; las primeras serán L'avi de 100 anys que es va escapar per la finestra y Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo, entre otras.
La colaboración entre Canal+ y la Generalitat se inició en abril de 2014 para promover la subtitulación catalana que, según un estudio encargado por la cadena, han valorado muy positivamente el 80% de los abonados en Cataluña, a los seis meses de su implantación.
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
¿Tienes una suscripción de empresa? Accede aquí para contratar más cuentas.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
Archivado En
- Lenguas oficiales
- Canal Plus Series
- Catalán
- Canal+
- Generalitat Cataluña
- Series televisión
- Películas
- Cataluña
- Programa televisión
- Idiomas
- España
- Administración autonómica
- Programación
- Lengua
- Cine
- Cultura
- Administración pública
- Televisión por satélite
- Pago por visión
- Canales televisión
- Televisión
- Medios comunicación
- Comunicación
Últimas noticias
Madrid registra el menor crecimiento de gasto sanitario por habitante entre las comunidades con presupuestos aprobados
‘Personas, lugares y cosas’: Irene Escolar apuesta y gana
El juzgado vuelve a rechazar abrir juicio oral a Mónica Oltra en la causa del encubrimiento de los abusos de su expareja
Euromillones: sorteo del viernes 19 de diciembre
Lo más visto
- El Supremo condena a ‘Okdiario’ y a Eduardo Inda por intromisión en el honor de Iglesias al acusarle de cobrar de Venezuela
- Los hijos de Isak Andic negocian un acuerdo para pagar 27 millones a la pareja del empresario y cerrar el conflicto por el legado
- Irene Escolar: “Si la gente se droga es porque encuentra en ello una anestesia que necesita. Negarlo es absurdo”
- Eduardo Casanova anuncia que tiene VIH: “Hoy rompo este silencio tan doloroso”
- La asociación mayoritaria de guardias civiles no está de acuerdo con la DGT en sustituir los triángulos por la baliza V16




























































