Juan Luis Cebrián

El deterioro institucional de la Unión Europea le impide llevar a cabo una política de seguridad y defensa que es hoy imprescindible ante la crisis de Trump con Irán

Las nuevas tecnologías nos han llevado a un cambio de civilización de efectos y consecuencias inesperados, sobre el que existen más incógnitas que respuestas

Es difícil imaginar que Rajoy tenga un programa serio para restablecer la normalidad democrática en Cataluña. Lo más preocupante es la erosión institucional de todo el sistema, de la que es principal responsable la indigencia y el pasmo del Gobierno

El libro de Santi Vila es una purga de su corazón como respuesta a las afrentas de los suyos, o de los que un día lo fueron, que le tacharon pública y privadamente de cobarde y traidor por no sumarse a una Declaración Unilateral de Independencia

La situación política actual es preocupante: cada cual se convierte en intérprete de la democracia y la ley, sintiéndose capaz de establecer lo que es bueno y malo para la comunidad, lo que se puede decir y no, en función de su propia ideología o interés

El mundo de Forges era el de la clase media española ninguneada y despreciada por el franquismo. Era el humor de la vida cotidiana, siempre amable, incapaz de hacer daño, el humor de la añoranza y la decepción, pero nunca de la tristeza

Es precisa una reflexión sobre la forma en que se configuran las opiniones públicas cuando el liderazgo de la sabiduría ha dado paso a la manipulación o la vulgaridad. Los medios de referencia deben recuperar su papel central

España necesita cambios estructurales, en contra de lo que el presidente del Gobierno presupone y de la parálisis de los principales líderes del arco parlamentario

Espanya necessita canvis estructurals, en contra del que el president del Govern espanyol pressuposa i de la paràlisi dels principals líders de l'arc parlamentari

Nos encontramos ante la más seria amenaza contra la democracia desde que se aprobó la Constitución

El desafío independentista no atenta tanto a la posibilidad de una ruptura de la unidad española, que no se va a producir, como a la estabilidad del proceso político y económico y a la supervivencia misma del actual Estado

La democràcia inclou les regles per reformar-la i si algú vol canviar-les al marge d'aquestes està abocat a la violència. Violència, en definitiva, tot i que en grau encara menor, va ser el que va haver-hi en les últimes sessions del Parlament

La democracia incluye las reglas para su reforma y si alguien quiere cambiarlas al margen de ellas está abocado a la violencia. Violencia, en definitiva, aunque en grado todavía menor, fue lo que hubo en las últimas sesiones del Parlament

Ojalá los votantes que se acerquen hoy a las urnas no lo hagan solo hinchados de fervor patriótico sino guiados por la voluntad de defender los intereses comunes

El movimiento sindical forma parte del sistema democrático en pie de igualdad con los partidos políticos o la libertad de expresión. Sin el protagonismo de los sindicatos será imposible garantizar el Estado de bienestar europeo o un nuevo pacto social

Los dirigentes deben enfrentarse a tres desafíos: la integración de Cataluña en España, la sostenibilidad del incipiente crecimiento económico y la puesta en marcha de políticas sociales contra el denominado ‘austericidio’

Els líders han d’afrontar tres reptes: la integració de Catalunya a Espanya, la sostenibilitat de l’incipient creixement econòmic i l’aplicació de polítiques socials contra l’‘austericidi’

La historia de crecimiento a la que han contribuido millones de españoles ha sido puntualmente narrada por este suplemento

Se ha roto el consenso constitucional en una comunidad autónoma muy importante. Si no se toman medidas que refuercen el compromiso democrático de los españoles, puede ser el anuncio de una crisis global del sistema político

S'ha trencat el consens constitucional en una comunitat autònoma molt important. Si no es prenen mesures que reforcin el compromís democràtic dels espanyols, pot ser l'anunci d'una crisi global del sistema polític

No se trata de reformar la Constitución para resolver el problema de Cataluña, porque el problema es de España. El deterioro de las instituciones amenaza con destruir el sistema democrático

En un sistema proporcional, que tiende a fragmentar los resultados electorales por su propia naturaleza, la fuerza llamada a gobernar es aquella que sea capaz de congregar una mayoría suficiente para hacerlo

En un sistema proporcional, que tendeix a fragmentar els resultats electorals per la seva pròpia naturalesa, la força cridada a governar és aquella que és capaç de congregar una majoria suficient per fer-ho

Nos hallamos ante una auténtica ‘tangentópolis’ a la española, en donde la corrupción es sistémica, por lo que solo podrá ser atajada con medidas que reformen en profundidad el sistema

Cataluña vive jornadas atribuladas en las que la intervención o la abstención de los poderes públicos, según los casos, no han logrado sino tensar las conciencias y empujarlas a la calle. Urge recuperar la tradición del pacto

Catalunya viu jornades atribolades en les quals la intervenció o l'abstenció dels poders públics, segons els casos, no han aconseguit sinó tensar les consciències i empènyer-les al carrer. És urgent recuperar la tradició del pacte

Con gran visión y lucidez, Emilio Botín mantuvo muchos paraguas abiertos en los tiempos del diluvio

Felipe VI tiene que demostrar su utilidad, y la de la institución que encarna, en momentos muy difíciles para el prestigio de la democracia representativa y cuando el Estado nación se difumina en la oleada globalizadora

Necesitamos un sistema político que se asiente en el compromiso y honestidad de los demócratas antes que en sus cálculos electorales. La Constitución debe ser reformada y sometida a la voluntad popular

Al margen de sus simpatías personales, que le llevaron a anudar lazos de amistad con Fidel Castro, García Márquez sentía una apasionada curiosidad por el poder y una fascinación literaria por quienes lo ejercían

"Su pérdida significa para mí, antes que nada, la ausencia de un amigo entrañable"