Los que no lloran a Isabel II
Twitter se llena de críticas al legado de la aristócrata por el pasado colonial del imperio británico
Dios te libre del día de las alabanzas es una expresión que Twitter ha fulminado. En la red social del odio por excelencia, uno se siente más libre de reprochar al difunto lo que considere. Solo hay que repasar el hashtag #queenelizabeth unido al de #colonialism.
Una de las primeras afectadas es la cuenta de la BBC África. Quizá inmersos en la trascendencia y la pompa generalizada por la muerte de su monarca más duradera en el trono, la televisión británica no se vio venir la marabunta cuando colgaron un vídeo bajo el siguiente enunciado: “Echamos un vistazo a la larga relación de la reina Isabel II con África”. Con más de 13.000 tuits citados, 9.400 retuits y 44.600 me gusta, la mayoría reprocha a la prestigiosa cadena pública que olvide que esa relación duradera se debió al colonialismo. La discusión se volvió tan agria, por decirlo con sutileza, que la BBC cerró el tuit a comentarios. Un día después lo abrió de nuevo, pero pidiendo respeto y amenazando con eliminar intervenciones irrespetuosas (algo que solo puede hacer la red social).
Para ese entonces, las voces que se negaban a llorar la muerte de la reina más famosa del planeta se habían multiplicado. “El fallecimiento de la reina Isabel es un momento apropiado para mirar honestamente el daño que causó el imperio británico y continuar deshaciendo los vestigios del racismo, la supremacía blanca y las privaciones económicas”, escribió la columnista del Washington Post Karen Attiah.
Otro periodista, en este caso del HuffPost, colgó el vídeo de una ciudadana anónima, entrevistada por la calle por la CNN. “No soy la mayor fan de la reina, o de la monarquía en general”, dice, prudente. Cuando el periodista le pregunta por qué, ella se sincera: “Por la historia colonial británica… Ha habido cosas bastante de mierda. Incluso recientemente, con el príncipe Andrés [acusado de agredir sexualmente a una menor]…”. El testimonio suma 36.700 retuits, 5.800 tuits citados, 216.900 me gusta…
Precisamente, la emisora estadounidense es la que más eco se ha hecho de las críticas al legado de la reina Isabel II. La pieza informativa de su corresponsal Larry Madowo lleva ya 17.900 retuits, 1.200 tuits citados y 55.300 me gusta. Él mismo resume así en su cuenta de Twitter el contenido: “La reina Isabel no fue querida universalmente en África. Mi información en directo sobre colonialismo, cuentos de hadas y los africanos que se niegan a llorar su muerte”. Merece la pena dedicarle los 2 minutos y 20 segundos que dura la noticia.
Queen Elizabeth was not universally loved in Africa.
— Larry Madowo (@LarryMadowo) September 9, 2022
My CNN live report on colonialism, fairytales and the Africans who refuse to mourn her death pic.twitter.com/1PyK2l6vqZ
Las críticas siguen sobre todo en los medios estadounidenses. En este caso, un clip de la cadena MSNBC, del periodista y escritor Richard Stengel, exmiembro de la administración Obama. Se refiere al “colonialismo británico que ella [Isabel II] presidió” y que “tuvo un efecto terrible en gran parte del mundo”. Y añade su incomprensión por la gigantesca cobertura mediática de su muerte en Estados Unidos.
“Los periodistas tienen la tarea de poner los legados en su contexto completo, por eso es totalmente apropiado examinar a la reina y su papel en el impacto devastador del continuo colonialismo”, escribe la periodista y colaboradora de la revista The Atlantic Jemele Hill. 2.800 retuits, 720 tuits citados, 18.000 me gusta… “Si alguien espera que exprese algo más que desdén por la monarca que supervisó un gobierno que patrocinó el genocidio, que masacró y desplazó a la mitad de mi familia y cuyas consecuencias los que estamos vivos todavía intentamos superar, puede seguir soñando”, tuitea la profesora Uju Anya. 22.900 retuits, 3.200 tuits citados, 95.700 me gusta. En otro tuit horas antes de su muerte, y eliminado por la red social, le deseó un “dolor atroz”.
Y sí, la mayoría de los que se quejan son negros.
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.