Cable en el que México muestra su preocupación por el adoctrinamiento de Chávez
Los beneficiarios de la Misión Milagro recibían sesiones informativas pro-Venezuela y anti-EE UU como parte de su estancia
ID: | 175423 |
Date: | 2008-10-27 18:11:00 |
Origin: | 08MEXICO3178 |
Source: | Embassy Mexico |
Classification: | SECRET//NOFORN |
Dunno: | 08LIMA663 08MEXICO185 08MEXICO886 |
Destination: | VZCZCXRO5863 RR RUEHCD RUEHGD RUEHHO RUEHMC RUEHNG RUEHNL RUEHRD RUEHRS RUEHTM DE RUEHME #3178/01 3011811 ZNY SSSSS ZZH R 271811Z OCT 08 FM AMEMBASSY MEXICO TO RUEHC/SECSTATE WASHDC 3711 INFO RUEHXC/ALL US CONSULATES IN MEXICO COLLECTIVE RUEHCV/AMEMBASSY CARACAS 1442 RHMFISS/DEPT OF JUSTICE WASHINGTON DC RUEHC/DEPT OF LABOR WASHINGTON DC RUEATRS/DEPT OF TREASURY WASHINGTON DC RUCPDOC/DEPT OF COMMERCE WASHINGTON DC RHMFISS/CDR USSOUTHCOM MIAMI FL RHMFISS/HQ USNORTHCOM RHMFISS/DEPT OF HOMELAND SECURITY WASHINGTON DC RUEABND/DEA HQS WASHINGTON DC RHEHAAA/NATIONAL SECURITY COUNCIL WASHINGTON DC |
S E C R E T SECTION 01 OF 04 MEXICO 003178 NOFORN SIPDIS E.O. 12958: DECL: 12/21/2017 TAGS: PGOV, PREL, PINR, MX SUBJECT: MEXICO REBUILDING TIES TO VENEZUELA, SLOWLY REF: A. MEXICO 000185 B. MEXICO 000886 C. LIMA 000663 Classified By: Political Minister Counselor Charles V. Barclay. Reason: 1.4 (b), (d). 1. (C) Summary. President Felipe Calderon has attempted since taking office to repair ties with Venezuela, and the Foreign Ministry has said that Mexico is slowly making improvements. Nevertheless, several points of friction, such as the lack of a Venezuelan ambassador in Mexico City, suspicions about Venezuelan outreach activities in Mexico, and the expropriation by Venezuela of Mexican assets have prevented and probably will continue to prevent the relationship from becoming truly warm. On the Bolivarian promotion front, Venezuela is clearly conducting outreach activities in Mexico, but to what appears to be little avail. Mexico does not offer the kind of fertile ground for Bolivarian activism as do some other countries in the hemisphere. A mistrust of foreign interventionism and lessons learned from the 2006 presidential election probably will prevent the Bolivarian movement from impacting significantly the Mexican political or social scene. End Summary. Mexico Working to Strengthen Ties --------------------------------- 2. (C) President Calderon since taking office in 2006 has sought to repair Mexico's tattered relationship with Venezuela as part of his efforts to position Mexico to take a stronger leadership role in Latin America and conduct "respectful relations" with all nations (ref a). Despite Chavez's initial refusal to recognize the legitimacy of Calderon's victory in the contested 2006 presidential election, the two countries reinstated full bilateral ties--the Fox administration had revoked the Venezuelan Ambassador's credentials and recalled its own ambassador in Caracas--and Mexico has sought to maintain a cordial tone in the conduct of its affairs with its southern neighbor. The Calderon government responded relatively quietly even to Chavez's contentious decision to nationalize Mexican cement giant Cemex's Venezuela-based assets, expressing concern and promising to protect Mexican interests abroad, but without taking any retaliatory measures. The Foreign Ministry's (SRE) Director for South America, Rafael Bernal Cuevas, told Poloff on October 23 that Mexico's relations with Venezuela have not recovered their pre-Chavez cordiality, but that they are slowly moving in that direction. In her September testimony before congress, Foreign Minister Patricia Espinosa also outlined steps Mexico had taken and continues to take to improve relations with Venezuela. A Few Bumps in the Road ----------------------- 3. (C) Despite the improvement in bilateral relations since the Fox administration, Bernal outlined several points of friction. He noted that Venezuela still had yet to replace former Venezuelan Ambassador to Mexico Roy Chaderton after he was named Venezuela's Permanent Representative to the Organization of American States in April. Bernal said the extended absence of an ambassador made the conduct of bilateral relations in Mexico City "uncomfortable." He also said that Mexico is not heavily involved in the Cemex negotiations at Cemex's request, but is carefully monitoring the progress of the talks. 4. (C) Like Venezuela, Mexico is also looking to assert its leadership in the region, particularly in Central America. Bosco Marti, the Director of SRE's Plan Puebla Panama Office, complained to Poloff that Mexico could not compete with Venezuela when it came to the kind of money it was tossing at member countries through its ALBA (Bolivarian Alternative of the Americas) initiative. 5. (S/NF) In response to Poloff's question about press reports that Mexico would look to put an end to Miracle Mission flights into the country, Bernal said that Mexico was trying to regulate the program and codify it in official bilateral channels, rather than allowing it to be negotiated MEXICO 00003178 002 OF 004 and executed at the local level. One article had reported that the Foreign Ministry wanted flights to be registered as commercial airline and pass through appropriate security measures upon landing in Mexico rather than entering with "extraordinary permits," as had been occurring. Bernal made discreet reference to Mexican concern about the ideological component to the program, and said that at the very least, Mexican patients were returning to Mexico with the message that the Venezuelan government provided a service to them their own government could or would not. Sensitive collateral reporting suggests that the GOM as of September was concerned that Miracle Mission patients received pro-Venezuelan and anti-US briefings as part of their stay in Venezuela. The GOM was reportedly worried that such patients returned to Mexico more sympathetic to pro-Chavez themes and were more likely to participate in associated marches or rallies. Bernal mentioned the presence of Bolivarian groups in Mexico, but noted that such groups exist throughout the world and that, as a democracy, Mexico had to offer them freedom of expression. Venezuela Looking to Spread the Revolution ------------------------------------------ 6. (C) Mexico City daily El Universal reported in October 2007 on a purported Venezuelan government document laying out a 2007-2013 political and economic development plan which included points on strengthening alternative movements in Mexico to "break away from imperial domination" with the larger goal of rallying "the masses" worldwide in "support of the revolutionary process." In line with this strategic objective, Venezuela is seeking to cultivate support at the grassroots level in Mexico, primarily through social programs and low levels of financial and logistical support. Who Is Involved? ---------------- 7. (C) Analysts from the Mexican National Intelligence Center (CISEN) told Poloffs on October 2 that they have identified some 500 serious Bolivarian activists--all Mexican citizens--across the country, which are often in contact with each other and tend to be linked to larger social movements. CISEN noted that many Bolivarian sympathizers are tied back to the Red de Solidaridad con Cuba, which has been active for decades but which has appropriated Chavez's rhetoric in order to freshen its own discourse. In addition to the Cuban support networks, a chapter of the region-wide Bolivarian Continental Coordinator operates in Mexico, and other pro-Venezuela activists are linked to the Worker's Party (PT) and different student groups operating out of the National Autonomous University of Mexico (UNAM). XXXXXXXXXXX, a recent XXXXXXXXXXXX confirmed to Poloff that most pro-Venezuelan student groups are run from the political science and philosophy departments, from which hailed Lucia Morett, the Mexican student who survived the bombing of Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) leader Raul Reyes' Ecuadorian camp in March. He also noted that in a school with a population over 300,000, political ideologies of every persuasion are bound to be represented. 8. (S/NF) Minister Counselor Jaime Acosta and Political Officer Paola Holguin from the Colombian Embassy in Mexico City told Poloff that Venezuela has a considerable presence in Mexico, noting that a number of legislators (who they did not name) openly support Chavez. Sensitive collateral reporting indicates that Venezuelan officials also have regular contact with members of the Democratic Revolutionary Party (PRD), specifically Ruth Zavaleta and members of the New Left Faction, the New Alliance Party (PANAL) and the Workers Party (PT). Who Is (Maybe) Not ------------------ 9. (S/NF) After Chavez's public endorsement of 2006 presidential candidate Andres Manuel Lopez Obrador did nothing but tarnish the PRD leader's campaign, many Mexican politicians are wary of cozying too much up to the Venezuelan president. CISEN told Poloff that it has no evidence, for MEXICO 00003178 003 OF 004 example, that Venezuela currently is providing direct funding to Mexican political candidates, nor to they think it is likely in the runup to the 2009 legislative and gubernatorial elections. The analysts believe that most political leaders have learned from 2006 not to risk their candidacy by accepting Chavez's support, either overtly or covertly. Sensitive collateral reporting also indicates that the Venezuelan Embassy has been unsuccessful in building rapport with Lopez Obrador, who has reportedly decided not to establish a relationship with the GOV so as not to risk his reputation. 10. (C) CISEN is looking for close links between Venezuela and the more radical, violent groups in Mexico. CISEN has yet to uncover concrete links between the Popular Revolutionary Party (EPR) and Venezuela, but continues to investigate given the ideological affinity between them. What Is Offered --------------- 11. (C) As it has throughout the hemisphere, Venezuela seeks to woo Mexicans via social handouts to impoverished groups and modest financial support to its like-minded Mexican cohorts. CISEN reported that the Venezuelan Embassy in Mexico is providing small donations to pro-Bolivarian organizations, mostly for operating expenses such as vehicles and propaganda. CISEN suspects, however, that the Embassy also provides funding for members of these organizations to travel to Bolivarian Congresses of Latin American leftist groups, such as the event Morett attended in Quito prior to leaving for Reyes' camp (ref b). 12. (C) Venezuela's ability to implement large-scale or effective social programs in Mexico seems limited, at best. CISEN said that Venezuela has established two medical clinics in northern Mexico, including in Nuevo Leon State, but they have yet to open for business. Moreover, CISEN reported that only a handful of Mexicans have participated in Venezuela's "Miracle Mission," which offers low-cost eye surgery to Mexicans in Venezuela. El Universal reported on October 20 that some 509 Mexicans have received treatment, which is in sharp contrast, for example, to the tens of thousands of Peruvians who have partaken (ref c) in the program. CISEN opined that, unlike some of their poorer and smaller Latin American neighbors, Mexico offers significantly more social support. The Health Secretary, for example, published figures indicating that between January and July 2008, over 26,000 Mexicans have received eye surgeries through Mexico's own programs. CISEN noted that Cuba also provides a literacy teacher training program in Michoacan, Guerrero, Oaxaca, and Tabasco and scholarships for Mexican students to study in Cuba, but that the Venezuelan and Cuban Embassies seem to operate quite independently on most matters in Mexico. 13. (S/NF) Venezuela's efforts are being further circumscribed by resource limitations and GOM trepidation. Sensitive collateral reporting indicates that as of early October, the Venezuelan Embassy was finding it virtually impossible to undertake pro-Bolivarian activities in Mexico--such as holding events or hosting delegations--because of lack of funding from the Venezuelan government. The Mexican government is also less than receptive to Venezuela's outreach efforts. The attempt to more strictly regulate the Miracle Mission program in Mexico, for example, probably reflects GOM suspicion as the Venezuela's goals for and conduct of the program. Comment ------- 14. (C) Calderon and the Foreign Ministry still appear committed to strengthening Mexico's ties with Venezuela as part of a strategy to position Mexico in a leadership role in the region and maintain friendly relationships with all its neighbors. Nevertheless, due to the ideological gap between Calderon and Chavez and several points of minor--but still significant--irritation, relations will probably continue to be less than warm. Chavez's tardiness in appointing a new ambassador to Mexico, for example, certainly has rankled the protocol-obsessed SRE, and has hampered progress on bilateral MEXICO 00003178 004 OF 004 issues in Mexico City. 15. (C) Venezuela is conducting outreach activities in Mexico, but to what seems to be little effect. Mexico does not offer the kind of fertile ground to Bolivarian activism as compared with some other countries in the hemisphere. A mistrust of foreign interventionism and lessons learned from the 2006 presidential election probably will prevent the Bolivarian movement from having much influence in the Mexican political or social scene. Post will continue to watch for signs that Venezuela is increasing ties to some of Mexico's more dangerous radical groups, in particular the EPR. Visit Mexico City's Classified Web Site at http://www.state.sgov.gov/p/wha/mexicocity and the North American Partnership Blog at http://www.intelink.gov/communities/state/nap / GARZA |
Traducción automática. Puede que el texto traducido no sea fiel al original
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.