La amenaza terrorista en el Magreb
Cable sobre la victoria del general golpista en Mauritania
España es el primer país en reconocer los resultados de las elecciones de 2008 que dan ganador a Mohamed Ould Abdelaziz
| ID: | 217865 |
| Date: | 2009-07-23 15:32:00 |
| Origin: | 09NOUAKCHOTT490 |
| Source: | Embassy Nouakchott |
| Classification: | CONFIDENTIAL |
| Dunno: | 09NOUAKCHOTT446 |
| Destination: | VZCZCXRO4838 PP RUEHPA RUEHTRO DE RUEHNK #0490/01 2041532 ZNY CCCCC ZZH P 231532Z JUL 09 FM AMEMBASSY NOUAKCHOTT TO RUEHC/SECSTATE WASHDC PRIORITY 8657 INFO RUEHZK/ECOWAS COLLECTIVE RUCNMGH/MAGHREB COLLECTIVE RUEHLO/AMEMBASSY LONDON 0791 RUEHFR/AMEMBASSY PARIS 1144 RUEHDO/AMEMBASSY DOHA 0715 RUEHRL/AMEMBASSY BERLIN 0776 RUEHSM/AMEMBASSY STOCKHOLM 0167 RUEHMD/AMEMBASSY MADRID 2321 RUEHDS/USMISSION USAU ADDIS ABABA RUEHBS/USEU BRUSSELS RUCNDT/USMISSION USUN NEW YORK 1238 RHMFISS/COMSOCEUR VAIHINGEN GE RHMFISS/HQ USAFRICOM STUTTGART GE |
C O N F I D E N T I A L SECTION 01 OF 03 NOUAKCHOTT 000490 SIPDIS E.O. 12958: DECL: 07/16/2019 TAGS: PGOV, PREL, KDEM, MR, PHUM, PTER SUBJECT: MAURITANIA: POLITICAL ROUNDUP FOR THE WEEK OF JULY 19-23 REF: NOUAKCHOTT 446 Classified By: Ambassador Mark Boulware for reasons 1.4 (c) and (d) 1. Summary: This week in Nouakchott, Aziz scores a first round win with 52.58 percent of the vote. Despite international observer declarations that the election was transparent, four opposition candidates contest the results and denounce "massive fraud." Three of them filed complaints with the Constitutional Council. President-elect Aziz receives congratulations from the AU, Morocco, and Spain, among others, but not from the US, France, and the European Union, who are waiting for the Constitutional Council to approve the results. The parliamentarian majority calls for the opposition to concede but the opposition launches a "Where's My Vote?" campaign and plans to demonstrate on July 25. In other election unrelated news, police arrests the alleged Leggett murderers as well as a salafist accused of participating in the 2008 Tourine attack. The Court of Appeals confirmed the sentences of terrorists implicated in the 2005 Leimghety attacks. Government employees complain of the government's increasingly late payments and the swine flu case in Nouadhibou turns out to be a false alarm. End summary. 2. (U) Aziz wins in the first round: In the final days of the campaign, Aziz swore he would win on the first round and he delivered -- On July 18, he emerged as the election's victorious candidate with 52.58 percent of the vote. Messaoud Ould Boulkheir and Ahmed Ould Daddah followed with 16.29 and 13.66 percent respectively. The remaining candidates obtained less than five percent. Four opposition candidates, including Boulkheir, Vall, Daddah and Meimou organized a press conference on July 19 to contest the results on the grounds of "massive fraud" while the remaining candidates, including Mansour, immediately conceded. Aziz's victory was confirmed by the Ministry of the Interior on July 19 but the Constitutional Council has still not validated the results. Several key Aziz opponents including Tawassoul candidate Jemil Mansour, Mayor of Nouakchott Hamza and former Prime Minister Zeidane (the former two being Ould Daddah supporters) have recognized the election results). 3. (U) Observers and CENI claim election was fair: A majority of observer groups, including the African Union, RHADDO and the International Organization of the Francophonie, have issued press releases stating the election was transparent despite some irregularities. CENI published a press release on July 23 stressing the elections were free and fair. Human rights activist Boubacar Messaoud challenged observer statements. According to him, observers only arrived at the last minute and did not witness the election preparation process as in 2007; there were insufficient observers; and observers do not have the cultural insight to understand how fraud schemes are conducted in Mauritania. 4. (U) International community congratulates Aziz: Some members of the international community have already congratulated General Aziz on his victory, including Morocco, Qatar, Sudan, Spain, Senegal, Ivory Coast, Syria, and Algeria. 5. (U) Parliamentarian majority supports Aziz: On July 22, the parliamentarian majority reiterated its support for Aziz and asked the opposition to concede, inviting them "to accept the winning candidate's massive victory and look towards the future, embracing its role as the democratic opposition." Sixty one deputies out of ninety five support Aziz. Rumor has it that Messaoud Ould Boulkheir is willing to continue working as the official leader of the opposition. Aziz may not dissolve a parliament that is already favorable to him but the question remains of whether he will be willing to put up with Boulkheir as President of the Assembly -- Boulkheir, a Haratine leader and strong opposition candidate, may be too difficult to take on. . 6. (C) Spain recognizes the election despite EU guidance: Spain disregarded the EU presidency's guidance to hold off on statements until after a Constitutional Council decision and NOUAKCHOTT 00000490 002 OF 003 released a communique on July 22 congratulating Mauritania on the election. France's Ministry of Foreign Affairs statements have been more circumspect, saying France is waiting for the Constitutional Council decision. 7. (U) French Socialist Party rejects results: The French Socialist party released a communique saying that the July 18 election "did not allow the country to overcome the political crisis unleashed by the August 6 coup d'etat due to the extreme haste in which it was prepared." It calls on Mauritania's judicial authorities to give careful consideration to complaints submitted by the opposition. 8. (C) Opposition files complaints with Constitutional Council: On July 22, Daddah, Vall and Boulkheir filed complaints with the Constitutional Council, stating Aziz conducted "massive fraud" by manipulating the electoral list, producing fake electoral cards, allowing foreigners to vote and using chemical products on the ballot. The FNDD's Mohamed Ould Maoloud told the ICG his strategy was to be more focused -- trying to raise sufficient doubt about the relatively small number of votes that gave Aziz an absolute majority in order to force a second round. The Constitutional Council has eight days to consider the allegations. It is rumored Aziz is looking to have his inauguration on the 27th. 9. (U) Opposition alleges fraud and RFD launches "Where's My Vote?" campaign: The For Mauritania website published videos of a vote buying operation supervised by Aziz staffers at Nouakchott's Atlantique Hotel. Aziz spokesman Abdallahi Ould Hormtallah and senator Mohcen Ould El Hadj are spotted in the video. The RFD has launched a Where's My Vote campaign and published a video of a fake electoral card factory. According to Embassy sources, donkey's tagged with "Where's my vote?" have been spotted in Nouakchott. On July 20, police forces clashed against RFD supporters and dispersed them with batons and tear gas. Daddah told the press on July 22 that his supporters are eager to take the streets in protest. 10. (U) Opposition will march on July 25: Opposition candidates are organizing a march on July 25 to protest the election results. According to Embassy contacts, the march was not authorized but the opposition has decided to move forward. 11. (U) Reinstatement of 2,000 government employees: Director of ANAIR Ba Madine announced the state was repatriating two thousand government employees who were fired during the purge of Afro-Mauritanians in the late eighties and early nineties, an event known in Mauritania as the "passif humanitaire." One thousand of these civil servants are teachers. Madine claimed that the Ministry of Education will give their jobs back to all those who so desire. The government will pay pensions to retirees. The government is also making arrangements to give all the refugees a compensation. 12. (U) Mauritania Airways incident. On 12 July, Mauritania Airways employees and technical staff were prevented by a private security company from entering their offices. The Minister of Justice had to intervene with the President of the Nouakchott Commercial Court to solve the problem. According to press reports, Mauritania Airways is being investigated in connection with the now defunct parastatal Air Mauritanie scandal. 13. (C) It is not swine flu: The World Health Organization (WHO) and the Ministry of Health confirmed that the samples taken from the French citizen hospitalized in Nouadhibou with swine flu symptoms tested negative to H1N1 (reftel). 14. (U) Government is late in paying employee salaries: Mauritanian government employees complain that it takes the government longer and longer to pay them. Salary payments for the month of June have been delayed up to ten days. According to local press, government employees are resentful that Aziz is spending so much money in his campaign while NOUAKCHOTT 00000490 003 OF 003 they have to wait weeks to get paid. 15 (U) Court of Appeals sentences salafists: The Court of Appeals confirmed and increased the sentences of some of the salafists who participated in the Lemgheity attack. The Court sentenced Taher Ould Bih and Teyib Ould Saleck for forgery and weapons possession. Ould Bih was sentenced to eight years instead of five and Saleck to seven instead of three. The sentences of five other salafists were confirmed but not increased. 16. (U) Salafist arrested: An anti-terrorist operation resulted in the arrest of Mohamed Ould Abdou a.k.a. Souleimane, a salafist suspected of participating in the Tourine attacks. Charges against Souleimane include: illegal arms possession leading to the death of Mauritanian military; spying on behalf of foreign elements to plan an aggression against Mauritania; and receiving military training abroad. 17. (U) Police arrests alleged Leggett murderers: On July 17 in Nouakchott's Ksar neighborhood, police exchanged gunfire with three terrorists suspected of killing Christopher Leggett. Two suspects were arrested, including one carrying a bomb belt. BOULWARE |
Traduce este documento »
Traducción automática. Puede que el texto traducido no sea fiel al original
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
