Ensalada de pollo sichuanesa (Bang Bang Ji Si)
Se llama ensalada y parece un escabeche. Aunque la salsa y el pollo solo pasan juntos unos minutos en este plato especiado, ácido y de sabores potentes, que se prepara en toda China con diferentes versiones.
Descubrí este plato hace un montón de años -un montón de verdad, me acabo de sentir más vieja que la tos-, cuando al volver de un viaje a China me obsesioné con algunos de los sabores que había descubierto allí (y no se parecían nada al cerdo agridulce). Mi periplo sinófilo me llevó hasta l´Olla de Sichuan, donde además de reencontrarme con las berenjenas o el hotpot de mis amores descubrí otros platos de diferentes regiones que confirmaron mi historia de amor con la cocina de este país.
Aquí se le llama “ensalada de pollo sichuanesa” -en pinyin Bang Bang Ji Si, por el ruido que se hacía antes al golpear las pechugas de pollo para que se volvieran tiernas-, pero se parece bastante más a lo que conocemos como escabeche, tanto por la proporción alegre de vinagre respecto a los aliños occidentales como porque de verde tampoco tiene demasiado. Pero lo fascinante de este plato es que consigue que dos elementos que se acaban de mezclar hace escasos minutos tengan una transmisión de sabor que parece que lleva días. ¿Cómo? La maceración de las especias en la salsa durante unos días potencia muchísimo su sabor, y desgarrar el pollo en lugar de cortarlo acaba de rematar la jugada. Me he tomado alguna licencia adaptando ingredientes -como el pimentón picante en lugar del chile seco chino- porque la diferencia en el sabor final no es tanta como para que nadie renuncie a hacer algo tan rico por no tener chiles a mano.
Cuidado con la cantidad de pimienta que usáis, sobre todo si es de la de Sichuan. Es mejor ser prudente, ya que el ácido del vinagre hace de catalizador de su peculiar picor, que duerme ligeramente la lengua y puede hacer que, si te pasas, te parezca que acabas de sentir del dentista (además de tener un toque alcanforado que puede ser muy molesto).
Cuando ves la ensalada servida por primera vez, es muy fácil pensar que tiene demasiado aliño y será muy aceitosa, pero el truco para que todos esos jugos empapen la carne lo justo pero no empapucen está en la herramienta con la que se come: los palillos. Al coger pequeñas porciones con ellos el exceso se escurre -se le puede ayudar dando una pequeña sacudida antes de sacarlo de encima del plato, algo que también agradecerá vuestra ropa si tenéis tendencia a mancharos- y el pollo llega a la boca perfecto. Se toma tal cual, como un plato frío, pero también está buenísimo dentro de un bocadillo -con col china encurtida es una auténtica locura- o con fideos de arroz finos, tipo vermicelli.
Dificultad: La de picar el ajo y el jengibre.
Ingredientes
Para el aliño (da como para dos ensaladas)
- 2 dientes de ajo
- Un trozo de unos 2 cm de jengibre
- 75 ml de salsa de soja
- 75 ml de vinagre negro (si no se tiene, 50 ml de vinagre de vino blanco)
- 1/2 cucharadita de sal
- Una cucharada de azúcar
- Pimienta -normal o de Sichuan- al gusto
- 100 ml de aceite de girasol con pimentón picante -o chile chino en polvo- al gusto
Además
- 8 contramuslos de pollo
- Cebolleta china al gusto
- Cilantro al gusto
- 12 setas oreja de Judas secas
- Opcional: lechuga en trozos pequeños y zanahoria rallada
Instrucciones
Si haces esta receta, comparte el resultado en tus redes sociales con la etiqueta #RecetasComidista. Y si te sale mal, quéjate a la Defensora del Cocinero enviando un mail a defensoracomidista@gmail.com
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.