Selecciona Edición
Selecciona Edición
Tamaño letra

Así se fabrica La Concha de Plata

Una familia de San Sebastián fabrica desde hace casi 40 años los galardones del Festival, que este año llega a su 63 edición

  • Si en San Sebastián se habla de la Concha, no hay duda, uno se refiere a la playa. Pero si a la Concha se le añade un material noble como el oro o la plata, entonces tampoco hay duda, se está hablando de los premios que se conceden en el Festival de cine de San Sebastián, el más importante de los que se celebran en España, que este año llega a su edición número 63.
    1Si en San Sebastián se habla de la Concha, no hay duda, uno se refiere a la playa. Pero si a la Concha se le añade un material noble como el oro o la plata, entonces tampoco hay duda, se está hablando de los premios que se conceden en el Festival de cine de San Sebastián, el más importante de los que se celebran en España, que este año llega a su edición número 63. Getty
  • El taller en el que se fabrican los galardones pertenece a los hermanos Ayestaran. Su padre era el propietario de una joyería en San Sebastián desde hace 75 años, ahora tienen tres en diferentes puntos de la ciudad. Este año, de manera excepcional, las Conchas no han salido de su taller, ya que se encuentra en obras y le pidieron el favor a un amigo con fábrica en Madrid.
    2El taller en el que se fabrican los galardones pertenece a los hermanos Ayestaran. Su padre era el propietario de una joyería en San Sebastián desde hace 75 años, ahora tienen tres en diferentes puntos de la ciudad. Este año, de manera excepcional, las Conchas no han salido de su taller, ya que se encuentra en obras y le pidieron el favor a un amigo con fábrica en Madrid. Getty
  • La familia Ayestaran lleva fabricando las Conchas de plata y la de oro desde hace casi 40 años, cuando se lo pidió Pilar Olascoaga, secretaria general del certamen durante 30 años, espíritu y fuerza del mismo en las décadas que le dedicó. Olascoaga, que falleció el pasado julio, era una persona querida en Donostia.
    3La familia Ayestaran lleva fabricando las Conchas de plata y la de oro desde hace casi 40 años, cuando se lo pidió Pilar Olascoaga, secretaria general del certamen durante 30 años, espíritu y fuerza del mismo en las décadas que le dedicó. Olascoaga, que falleció el pasado julio, era una persona querida en Donostia. Getty Images
  • El diseño del trofeo es del Festival. Una concha y dos sirenas que hace un tiempo eran elementos separados que se soldaban y hoy son de una sola pieza de oro o plata, según corresponda. En la imagen se ve el proceso de 'mateado' de la plata, es decir, con un punzón y un martillo se le da un aspecto mate a una superficie brillante.
    4El diseño del trofeo es del Festival. Una concha y dos sirenas que hace un tiempo eran elementos separados que se soldaban y hoy son de una sola pieza de oro o plata, según corresponda. En la imagen se ve el proceso de 'mateado' de la plata, es decir, con un punzón y un martillo se le da un aspecto mate a una superficie brillante. Getty
  • El recorte de la pieza es manual, en el borde se le aplica un hilo muy fino que evita que el filo corte. Cada Concha se fabrica sobre un cilindro de unos 15 centímetros de espesor y con un diámetros de 24 centímetros.
    5El recorte de la pieza es manual, en el borde se le aplica un hilo muy fino que evita que el filo corte. Cada Concha se fabrica sobre un cilindro de unos 15 centímetros de espesor y con un diámetros de 24 centímetros. Getty
  • Cada año se fabrica una Concha de oro, destinada al premio a mejor película y tres Conchas de plata para el mejor director, la mejor actriz y el mejor actor. La Concha de oro la recibe el productor del filme ganador y no se puede otorgar a dos películas a la vez.
    6Cada año se fabrica una Concha de oro, destinada al premio a mejor película y tres Conchas de plata para el mejor director, la mejor actriz y el mejor actor. La Concha de oro la recibe el productor del filme ganador y no se puede otorgar a dos películas a la vez. Getty
  • Las Conchas no son los únicos premios que los Ayestaran diseñan. Además de las Conchas, también sale de su taller el Premio Donostia, con el que se quiere reconocer la carrera de alguien que ha dedicado su vida al cine. El próximo 25 de septiembre lo recibirá la actriz británica Emily Watson. Antes que ella lo han recibido grandes de las pantallas como Benicio del Toro y Denzel Washington el año pasado u Oliver Stone, Julia Roberts, Woody Allen, Francisco Rabal, Lauren Bacall, Gregory Peck, Bette Davis...    en 2014 o Este premio ya no tiene forma de concha, es una de las farolas de la playa de la Concha. Está fabricado en bronce y las 26 piezas que lo componen, como si fuera un rompecabezas, están soldadas.
    7Las Conchas no son los únicos premios que los Ayestaran diseñan. Además de las Conchas, también sale de su taller el Premio Donostia, con el que se quiere reconocer la carrera de alguien que ha dedicado su vida al cine. El próximo 25 de septiembre lo recibirá la actriz británica Emily Watson. Antes que ella lo han recibido grandes de las pantallas como Benicio del Toro y Denzel Washington el año pasado u Oliver Stone, Julia Roberts, Woody Allen, Francisco Rabal, Lauren Bacall, Gregory Peck, Bette Davis... en 2014 o Este premio ya no tiene forma de concha, es una de las farolas de la playa de la Concha. Está fabricado en bronce y las 26 piezas que lo componen, como si fuera un rompecabezas, están soldadas. Getty
  • Este año los miembros del jurado que deciden qué película, director y actores se llevaran estos simbólicos premios son: la actriz escandinava Paprika Steen, como presidenta; Nandita Das, Daniel Monzón, Hernán Musaluppi, Julie Salvador, Uberto Pasolini, Luciano Tovoli.
    8Este año los miembros del jurado que deciden qué película, director y actores se llevaran estos simbólicos premios son: la actriz escandinava Paprika Steen, como presidenta; Nandita Das, Daniel Monzón, Hernán Musaluppi, Julie Salvador, Uberto Pasolini, Luciano Tovoli. Getty