La justicia británica rechaza entregar a España a un reclamado por vandalismo terrorista
Garikoitz Ibarlucea Murua, reclamado por participar en actos de violencia callejera en el País Vasco entre 2001 y 2002
Un tribunal de Londres ha rechazado hoy la petición de extradición a España de Garikoitz Ibarlucea Murua, reclamado por participar en actos de vandalismo terrorista (kale borroka) en el País Vasco entre 2001 y 2002, al considerar "no válida" la orden europea de arresto dictada contra él. La fiscalía británica, que actúa en representación del Estado español, ha anunciado que apelará esta decisión de la juez de la Corte de Magistrados de Westminster (Londres) Daphne Wickham, que además decretó para Ibarlucea la libertad bajo fianza sujeta a condiciones.
No obstante, Ibarlucea no quedará en libertad de manera inmediata, porque la Fiscalía también tiene previsto presentar recurso contra esta decisión en el plazo máximo de 48 horas ante el Alto Tribunal de Londres.
Ibarlucea Murua, de 29 años, fue detenido en marzo en Londres, donde trabajaba en un restaurante argentino de alimentación orgánica. En octubre de 2002, el juez de la Audiencia Nacional Fernando Andreu ya dictó prisión incondicional para Ibarlucea, junto a otros siete jóvenes detenidos en una operación de la Guardia Civil en Guipúzcoa contra la kale borroka, Aritz Sudupe Beraza, Erain Garmendia Lasa, Ibon Aranualde Ijurco, Josu Ozaita Azpiroz, Mikel Ozaita Azpiroz, Jon Otegi Eraso y Goar Jiménez Muguerza.
El abogado del acusado, Mark Summers, argumentó que había discrepancias entre una primera orden de detención y entrega dictada por el Estado español en 2007 y la definitiva de 2010. Las diferencias tienen que ver, dijo el abogado, con la cantidad y gravedad de los delitos que se le imputan a Ibarlucea. Según la defensa, los cargos descritos no se ajustan, por el tipo o por la pena que se les atribuye, con los que se imputaron en un juicio en 2006 a los otros siete jóvenes que fueron detenidos por la Guardia Civil junto a Ibarlucea en Guipúzcoa en 2002.
En ese proceso, la Audiencia Nacional condenó a los acusados por delitos de causar "daños" materiales a penas de uno y dos años de cárcel -que en algunos casos se suspendieron por no tener antecedentes penales-,después de que el fiscal y las defensas alcanzaran un acuerdo. En el caso de Ibarlucea, en la euro-orden del 2010 añadieron delitos previos a ese acuerdo y que acarrean penas más altas por conllevar riesgo para la vida (se aludió a "estragos" en lugar de "daños"), y se sugirió, a diferencia del caso del grupo sentenciado en España, una posible pertenencia a organización armada.
La defensa mantuvo que los delitos por los que las autoridades españolas debían reclamar a Ibarlucea son sólo de "daños" materiales por actividades de valdalismo terrorista sin riesgo para la vida, por lo que la pena de cárcel sería de dos años y el delito ya habría prescrito.
La negativa a entregar a Ibarlucea se suma al caso del etarra Ignacio de Juana Chaos, quien huyó de Irlanda del Norte mientras se tramitaba el proceso para su entrega a españa para declarar como testigo sobre una carta de supuesta exaltación del terrorismo que fue leía cuando el terrorista salió de prisión.
Y Francia decide entregar al dirigente de Segi Jon Telleria
El presunto dirigente de la organización juvenil ilegalizada Segi Jon Telleria ha sido detenido hoy en Urrugne (Francia), después de que la Justicia gala haya desestimado su recurso contra una orden de arresto europea dictada contra él por el juez la Audiencia Nacional Fernando Grande-Marlaska.
Así lo han informado a Efe fuentes de la lucha antiterrorista, que han recordado que Telleria ya fue detenido en virtud de esa orden el pasado 9 de junio en la localidad vascofrancesa de Saint Pée sur Nivelle, pero que posteriormente quedó en libertad bajo control judicial a la espera de que los tribunales galos se pronunciaran sobre su situación.
El pasado 29 de junio, un tribunal de Pau se pronunció a favor de la entrega a España de Telleria, de 28 años, que no obstante permaneció en libertad porque contra esa decisión cabía recurso ante el Tribunal Supremo francés. Ahora, la Justicia gala ha desestimado ese recurso y ha ordenado la detención del presunto dirigente de Segi para proceder a su entrega a España.
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.