Una radiografía de la sociedad

La adaptación teatral de Todos nacemos vascos, el libro del actor y humorista Óscar Terol, inicia hoy su gira en Zumaia. Eloy Beato dirige una comedia de Glu Glu Producciones que cuenta con Gurutze Beitia y Gorka Aginagalde en su reparto y en la que el hecho de que una churrera de Jabugo descubra su condición de vasca tras morir y subir al cielo permite ironizar sobre los distintos tipos de vascos que existen, la idolatrada cocina autóctona o cómo se liga en Euskadi.

"Es como una especie de radiografía sui géneris de la sociedad vasca en clave de humor, aunque, efectivamente, todos nacemos vascos. A todos nos gusta comer bien, ser amigos de nuestros amigos, generalmente follamos muy poco, menos de lo que nos gustaría... Los tópicos del vasco también se dan a nivel internacional", matiza Beato, quien califica de "bastante libre" su adaptación de la obra.

Pok Produkzioak estrena Buen viaje (Ongi ibili), pieza escrita y dirigida por Aizpea Goenaga y escenificada por Loli Astoreka, Olatz Beobide, Miren Gojenola y Edi Naudó. El argumento arranca con el accidentado regreso de unas vacaciones en Egipto, que sitúa a tres amigas en una inesperada situación límite. Afloran cuestiones que "preocupan a las mujeres" y la tensión lleva a situaciones de racismo que invitan a "reflexionar sobre la dirección que está tomando la sociedad", señala Goenaga.

La Fundición ha programado el estreno en Euskadi de Claroscuros, obra dirigida por Ada Vilaró que agrupa tres textos breves de Sanchís Sinisterra y que busca la interacción entre actor y espectador, recurriendo al misterio y un sutil humor absurdo.

Las fechas previas a la Navidad han sido escogidas de nuevo para programar conciertos de gospel. El Kursaal donostiarra acoge las propuestas de Brown Sisters, New York Concert Choir, coro dirigido por el reverendo Timothy Wright, nominado tres veces a los Grammy, y The Black Heritage Choir. Con 16 vocalistas y cuatro músicos dirigidos por Jerry Calvin Smith, esta última formación repasará la historia de la música religiosa afroamericana.

Turbonegro presentará en Bilbao las canciones de Party animals (Burning Heart-Pias), su séptimo álbum. La banda noruega, estandarte con Hellacopters y Gluecifer del nuevo rock escandinavo, se desfoga en él a base de punk rock vigoroso, glam rock, rock and roll y hard rock mefistofélico, estilos acordes a una puesta en escena siempre espectacular y animada con sentido del humor y recursos truculentos.

Mucho sentido del humor, en este caso con gracejo andaluz, es también uno de los principales recursos que utiliza Los Delinqüentes para seducir a su público. El dúo gaditano promociona El verde rebelde vuelve (Virgin-Emi), un tercer álbum repleto de rumba pop jaranera, aunque también cuenta con regusto a tanguillos, bulería y rock, en el que colaboran colegas como Bebe y su admirado Kiko Veneno.

El Euskalduna acoge mañana el estreno de El murciélago, opereta en tres actos de Johann Strauss que con su sucesión de valses y polkas tratará de trasladar a Bilbao el espíritu de la navidad vienesa. Se trata de un espectáculo "muy lúdico", dirigido por Leonardo Jiménez e interpretado íntegramente en castellano, para que el público pueda seguir fácilmente lo que el productor Carlos Sobera presenta como una "trama muy divertida, bufonesca, de enredo de palacio". El montaje incluye al tenor Enrique Ferrer, la soprano Elena Rivera y el barítono Santos Ariño, y las veladas concluirán con la archiconocida Marcha Radetzky.

Los 50 bailarines del Ballet Estatal Chaikovsky de Perm (Rusia) interpretarán en Barakaldo Don Quijote, con música de Leon Minkus e Igor Solviev en el papel del hidalgo, y Balanchine, que agrupa tres coreografías de George Balanchine con música de Chaikovsky y Riemi.

Buen viaje (Ongi ibili). Lugaritz Kultur Etxea, en San Sebastián. Hoy y domingo (euskera), 20.30. Mañana (castellano), 20.00 y 22.30. (10 euros).

Claroscuros. La Fundición, en Bilbao. Mañana y domingo, 20.30. (9 euros).

Brown Sisters. Kursaal. Hoy, 20.00. (15 a 27 euros).

The Black Heritage Choir. Teatro Barakaldo. Hoy, 20.30. (14,50 y 17,50 euros). Kursaal. Mañana, 18.30 y 21.00. (15 a 27 euros).

New York Concert Choir. Kursaal. Domingo, 18.30 y 21.00. (De 15 a 27 euros).

Turbonegro. Sala Santana 27, en Bilbao. Mañana, 22.15. (20 euros). Los Delinqüentes. Sala Rock Star, en Bilbao. Hoy, 21.00. Rock Star, en San Sebastián. Mañana, 23.00. (20 euros; 16 anticipada).

El murciélago. Palacio Euskalduna. Mañana y domingo, 20.00. (20 a 54 euros).

Ballet Estatal Chaikovsky de Perm. Teatro Barakaldo. Mañana, 20.30: Don Quijote. Domingo, 19.30: Balanchine. (15 y 19 euros).

El Cigala. Teatro Principal, en Vitoria. Mañana, 22.00. (20 y 25 euros).

Todos nacemos vascos. De Glu Glu Producciones. Aita Mari Antzokia, en Zumaia. Hoy, 20.00 y 22.30. (15 euros).