Javier Cámara vive su éxito en Nueva York

Entra en un restaurante y les suena su cara porque le han visto en un tráiler. Las estrellas le invitan a sus casas, observa atónito cómo en los diarios de Nueva York aparece su nombre y su foto. Pero a Javier Cámara, su madre le llama al móvil y le reubica en la tierra. "Me llama desde el pueblo, me cuenta chismes y me baja de las nubes", dice el protagonista de Hable con ella, que está en Manhattan aprendiendo inglés y promocionando la película estrenada allí esta semana.

"Yo soy de pueblo -Albelda de Iregüa, en La Rioja-y aunque es un pueblo con página web, a mí, esto me impresiona mucho". Esto es Nueva York, es la gente a la que ha conocido y ve en directo en los teatros, es el cariño con el que le acogen en cualquier esquina, es la casi figura legendaria que para los estadounidenses es Pedro Almodóvar, el trasiego neoyorquino...

Javier Cámara, que no para de vivir la ciudad, moverse, ir a Broadway y viajar por ciudades como Pittsburgh, Washington o Filadelfia, donde promociona Hable con ella, pasará dos meses en la ciudad y luego viajará a España donde se decidirá por alguno de los 15 guiones que ha recibido: "¡15 guiones! En la vida lo pensé", cuenta. Tiene pendiente el estreno de Torremolinos 73, una comedia con sabor dogma, que protagoniza con Candela Peña. Y también nostalgia de la serie 7 vidas. "Me da rabia pensar que están allí, haciéndolo sin mí, pasándolo bomba. No descarto volver", afirma.

Mientras, conoce estrellas: "He visto a Al Pacino en el teatro dos veces, he conocido a los hermanos Coen, a Kathleen Turner, a Jessica Lange, a Sonia Braga que me ha prestado hasta su casa junto al río Hudson, a Jim Jarmusch, al escritor Paul Auster. Me hablaban y yo les decía a todo que sí, ni me enteraba qué contaban, era al principio de llegar y no tenía ni idea de inglés". Ha salido en The New York Times, que el pasado domingo dedicó a Almodóvar tres páginas, y en varias revistas. Se las traduce bien, al detalle, Antonio Muñoz Molina, que con su esposa, Elvira Lindo, pasa una temporada en la ciudad impartiendo un curso universitario y le invita a arroz caldoso, una de sus especialidades culinarias jiennenses. "Todo lo que es Pedro aquí se lo ha ganado y se lo tiene bien merecido", dice Cámara. Al fin y al cabo, él le ha consagrado con ese papel de enfermero dicharachero y romántico en su última película.