Aclaración
Como directora del Ateneo Americano de la Casa de América, responsable del área de cine, deseo responder a la carta Sobre Cuba, aparecida en EL PAÍS el 15 de diciembre.1. Que el primer día que se pasó el programa sobre Cuba en el No-Do hubo, efectivamente, un fallo técnico de sonido.
2. Que nadie respondió al público citando el Valle de los Caídos ni al generalísimo Franco como responsables del fallo.
3. Que el programa de Cuba se repitió en la sala de proyecciones a los dos días sin ningún fallo de sonido.
4. Que el mencionado programa, con sonido incluido, está en la videoteca de la Casa de América a disposición del público.
5. Que la Casa de América jamás ha boicoteado ni a los cubanos de la isla ni a los del exterior, ni a ninguno de los países del área americana ni a ninguno de los grupos étnicos que la conforman.
Y, finalmente, que el boicoteo no forma parte de su mandato ni de su intención.- Directora del Ateneo Americano, Casa de América.
