La conversión al euro se hará con seis documentales

W. O. El Ecofin resolvió el espinoso asunto del estatuto jurídico del euro, una cuestión de alto valor para los bancos y las empresas. Lo normal era darle naturaleza a través del artículo 109-L4 del Tratado, que señala que el Estatuto debe ser aprobado por los países integrantes del euro, pero en ese caso no tendría rango legal al menos hasta 1998, cuando se realice la criba de monedas.

Los ministros han decidido utilizar el artículo 235, que requiere la unanimidad de todos los Estados miembros, para la aprobación de los cuatro asuntos de mayor urgencia: el cambio de nombre de ecu a euro, la conversión de cambio de 1 ecu por 1 euro, la garantía de continuidad de los contratos y el sistema de seis décimales para el cálculo de las tasas de conversión de las monedas en euros. Estos cuatro temas, darán a la futura moneda la garantía jurídica para que bancos y empresas preparen los cambios de contabilidad e informática.